Love Is-Rain

[ti:사랑이라는 건]
 [ar:Rain（郑智薰）] [al:Rainism] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Is - Rain (郑智薰)
**享有本翻译作品的著作权 [00:20.94]나에게 사랑이라는 건
对我来说爱 [00:24.64] [00:25.64]모든 걸 주고받는 의식과도 같은 것
就像是互相给予和索取的仪式 [00:30.64] [00:31.45]깊어가면 갈수록 바보가 되버리는
爱的越深就变得越傻 [00:37.11] [00:37.74]한 곳만 바라볼 수 밖에 없는
只能看着一个地方 [00:41.61]아이같은 모습
就像是一个孩子一样 [00:43.36] [00:44.31]손을 너의 손을 잡고 있으면 난
只要牵着你的手 [00:48.43] [00:49.62]세상 모든 것을 가진듯이 yes
就觉得得到了全世界 [00:53.31] [00:54.31]바랄 것이 없어 난 널
我不会希望得到什么 [00:57.36]널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我只会保护你 珍惜你 [01:02.18] [01:03.12]너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
我会站在你身后 [01:07.61] [01:08.18]영원히 지켜줄꺼야
在你身后永远守护你 [01:10.99] [01:12.55]난 사랑 받아야하는 걸
我需要你的爱 [01:15.33]너와 아침을 맞이하고 싶어
我想与你一起迎接清晨 [01:18.33] [01:28.27]내 눈을 봐 look at me my babe
你看着我的眼睛 请你看着我 宝贝 [01:31.87] [01:33.07]평생을 함께 한단 말을 하고있는 걸
我们一辈子都要在一起 [01:38.07] [01:38.87]입을 맞춰줘요 i do 라고 해줘요
请你亲吻我 告诉我你愿意 [01:43.37] [01:44.06]이제 시작이겠죠 믿기지 않는
现在才是开始 虽然不敢相信 [01:48.32]그 떨리는 목소리로
你颤抖的声音 [01:50.49] [01:51.69]손을 너의 손을 잡고 있으면 난
只要牵着你的手 [01:55.81] [01:57.00]세상 모든것을 가진듯이 yes
就觉得得到了全世界 [02:00.81] [02:01.75]바랄 것이 없어 난 널
我不会希望得到什么 [02:04.75] [02:05.44]널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我只会保护你 珍惜你 [02:09.56] [02:10.50]너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
我会站在你身后 [02:15.24] [02:15.87]영원히 지켜줄꺼야
在你身后永远守护你 [02:18.88] [02:19.93]넌 사랑 받아야하는 걸
我需要你的爱 [02:22.19] [02:22.74]너와 아침을 맞이하고 싶어
我想与你一起迎接清晨 [02:25.74] [02:26.99]Everyday every night [02:28.81] [02:29.50]너와 난 함께할꺼야
你会和我在一起 [02:31.30] [02:32.06]Everywhere every time [02:34.12] [02:34.86]니가 원하는 그 곳 어디든 갈꺼야
只要你愿意 我们可以去任何地方 [02:38.56] [02:39.49]니가 원한다면
只要你愿意 [02:41.49] [02:42.50]난 사랑의 서약을 하는거야 baby
我可以承诺我们的爱 宝贝 [02:47.61] [02:48.80]널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我只会保护你 珍惜你 [02:53.00] [02:53.68]너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
我会站在你身后 [02:58.31] [02:59.18]영원히 지켜줄꺼야
在你身后永远守护你 [03:02.06] [03:02.68]넌 사랑 받아야하는 걸
我需要你的爱 [03:05.31] [03:06.12]너와 아침을 맞이하고 싶어
我想与你一起迎接清晨 [03:08.87] [03:11.81]Yes hey hey how you feel baby [03:17.87] [03:19.62]... ...