Walk Away-Christina Aguilera

[ti:Walk Away] [ar:Christina Aguilera] [al:Stripped - 20th Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walk Away - Christina Aguilera
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.18]Lyrics by：Christina Aguilera/Scott Storch/Matt Morris [00:02.57]Composed by：Christina Aguilera/Scott Storch/Matt Morris [00:03.98] [00:10.02]What do you do
当你知道某些东西对你有害 [00:11.08] [00:11.76]When you know something's bad for you
你会怎么做 [00:14.15]And you still can't let go
是否还是无法释怀 [00:16.34] [00:18.11]I was naive your love was like candy
我曾天真单纯 你的爱就像个糖果 [00:27.18]Artificially sweet I was deceived by the wrapping
人工制造的虚伪甜蜜 我却被它精美的包装所蒙蔽 [00:36.11] [00:36.61]Got caught in your web and I learned how to bleed
我被困在你织的网中 遍体鳞伤 [00:45.97]I was prey in your bed and devoured completely
我是你床榻的猎物 被完全吞噬 [00:55.74]Oh and it hurts my soul 'cause I can't let go
我的灵魂受到伤害 但我还是无法释怀 [01:00.93]All these walls are cavin' in
这些墙壁还在崩塌 [01:03.45]I can't stop my sufferin'
我无法停止这痛楚 [01:06.29] [01:06.80]I hate to show that I've lost control
我恨自己表现得如此失控 [01:10.35]'Cause I I keep goin' right back to the one thing that I need
因为我竟不停向回走 走向那本该远离的过去 [01:16.78] [01:17.81]To walk away from yeah
我应该离开你 [01:26.04] [01:27.57]I need to get away from you
我应该离开你 [01:30.02]Need to walk away from you
我应该走远 [01:32.43]Get away walk away walk away
离开 走远 走远 [01:35.57] [01:36.38]I should have known that I was used for amusement
我早该知道 你利用我取乐 [01:43.87]For amusement
取乐 [01:45.38]Couldn't see through the smoke it was all an illusion
岂能看穿那迷雾 这一切不过是场幻觉 [01:54.38] [01:55.18]Now I've been lickin' my wounds
现在我舔着伤口 [01:57.92]Lickin' my wounds
舔着伤口 [01:59.81]But the venom seeps deeper
但毒液慢慢侵入 [02:02.81]And deeper
侵入 [02:04.23]We both can seduce but darlin' you hold me prisoner
我们互相吸引 但亲爱的 你已把我囚禁 [02:12.71]Prisoner
囚禁 [02:14.08]Oh I'm about to break I can't stop this ache
我想要挣脱 我无法停止这痛楚 [02:19.03]I'm addicted to your allure
我已沉迷于你的魅惑中 上瘾了 [02:21.22]And I'm feindin' for a cure
我想要寻求痊愈的方法 [02:24.20] [02:24.73]Every step I take leads to one mistake
每走一步 便迈向一个错误 [02:29.43]I keep goin' right back to the one thing that I need oh
我竟不停向回走 走向那本该远离的过去 [02:34.27]I can't mend this torn state I'm in
我无法修复这混乱的状况 [02:37.74]Getting nothing in return
我什么也得不到 [02:40.45]What did I do to deserve
我究竟是为何 [02:43.64]The pain of this slow burn
要受这痛苦折磨 [02:45.94]And everywhere I turn
无论我朝向哪处走 [02:48.34]I keep goin' right back to the one thing that I need
都只是向回走 走向那本该远离的过去 [02:53.58] [02:54.66]To walk away from yeah
我应该离开你 [02:59.78]I need to get away from you
我应该离开你 [03:02.08]I need to walk away from you
我应该离开你 [03:04.93]Every time I try to grasp for air
每当我挣扎着呼吸 [03:07.31]I am smothered in despair it's never over over oh
但我总在绝望中窒息 一遍又一遍 [03:13.26] [03:14.15]It seems I'll never wake from this nightmare
似乎永远不会从这噩梦中醒来 [03:16.77]I let out a silent prayer let it be over over ooh
我默默祈祷 祈祷这痛苦终结 [03:23.07] [03:23.79]Inside I'm screaming begging pleading no more ah-ah
我的内心在哭喊 乞求痛苦终结 [03:32.43]I don't know what to do
我不知道如何是好 [03:34.37] [03:36.39]My heart has been bruised
我的心已伤痕累累 [03:40.14] [03:40.79]So sad but it's true
如此悲哀 却又如此真切 [03:45.75]Each beat reminds me of you
我的每次心跳都让我想起你 [03:50.06] [03:50.62]Ooh it hurts my soul 'cause I can't let go
我的灵魂受到伤害 但我还是无法释怀 [03:55.99]All these walls are cavin' in
这些墙壁还在崩塌 [03:58.44]I can't stop my sufferin'
我无法停止这痛楚 [04:00.87] [04:01.63]I hate to show that I've lost control 'cause I
我恨自己表现得如此失控 因为我 [04:06.35]I keep goin' right back to the one thing that I need
都只是向回走 走向那本该远离的过去 [04:10.35]Oh I'm about to break I can't stop this ache
我想要挣脱 我无法停止这痛楚 [04:14.64]I'm addicted to your allure
我已沉迷于你的魅惑中 上瘾了 [04:17.07]And I'm feindin' for a cure oh
我想要寻求痊愈的方法 [04:20.50]Every step I take leads to one mistake
每走一步 便迈向一个错误 [04:25.16]I keep goin' right back to the one thing that I need oh
我竟不停向回走 走向那本该远离的过去 [04:30.06]I can't mend this torn state I'm in
我无法修复这混乱的状况 [04:33.81]Getting nothing in return
我什么也得不到 [04:35.94]What did I do to deserve
我究竟是为何 [04:38.63] [04:39.25]The pain of this slow burn
要受这痛苦折磨 [04:41.57]And everywhere I turn
无论我朝向哪处走 [04:44.10]I keep goin' right back to the one thing that I need
都只是向回走 走向那本该远离的过去 [04:50.42]To walk away from yeah
我应该离开你 [04:59.09] [04:59.62]Yeah mmm yeah [05:08.06] [05:09.04]I said I need to get away from you
我说 我应该离开你 [05:12.06]Need to walk away from you
我应该走远 [05:14.22]Ooh [05:14.78]I need to get away from you
我应该离开你 [05:16.71]Need to walk away from you
我应该走远 [05:18.70]Only thing I need to do
我需要做的唯一一件事 [05:20.13]I need to get away from you
我应该离开你 [05:21.46]Need to walk away from you
我应该走远 [05:23.46]Is walk away from you
是离开你 [05:26.60]Need to walk away from you
我应该走远 [05:28.46]I need to get away from you
我应该离开你 [05:30.74]Yeah [05:31.11]Need to walk away from you
我应该走远 [05:33.18]I need to get away from you
我应该离开你 [05:35.30]Walk away
走远 [05:35.74]Need to walk away from you
我应该走远 [05:37.97]I need to get away from you
我应该离开你 [05:40.18]Walk away
走远 [05:40.79]Need to walk away from you
我应该走远 [05:42.67]I need to get away from you
我应该离开你 [05:45.12]Need to walk away from you
我应该走远 [05:46.80]Ooh