Catch Me If You Can-Gym Class Heroes

[ti:catch me if you can] [ar:gym] [al:307983] [by:] [offset:0] [00:16.39]Ooo hey Well i'll be damned
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:28.47]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [00:31.09]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [00:32.09]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [00:34.29]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [00:35.58]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [00:37.34]Ooo yeah well i'll be damned
哦耶 我真是难以置信 [00:39.97]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [00:41.95]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [00:43.78]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [00:45.75]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [00:47.25]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [00:48.83]What kind of f**kery has been required lately
最近这些荒谬之事 [00:50.72]It seems like these MC's heads need deflating
似乎这些MC们需要清醒一下 [00:53.28]And i'mma play the pin cause I've been waiting
我将扮演那个刺破气球的人 因为我已等待多时 [00:56.31]Now make my mark on pop culture from my generation
现在我要在我的世代中留下流行文化的印记 [00:59.34]80s babies from the age of nintendo
80年代的孩子 从任天堂时代走来 [01:01.93]Transformers ninja turtles hungry hippos
变形金刚 忍者神龟 饥饿的河马 [01:05.01]GI joes phot can't forget the clothes
特种部队 照片 别忘了那些衣服 [01:07.85]Kangaroos with the zipper had a couple those
带拉链的袋鼠玩具 我有几个 [01:10.60]Breaking into heavy spinning on my elbows
用肘部旋转 玩得尽兴 [01:13.47]Couldn't get me out my
没人能让我离开 [01:16.55]You know I miss you more then Shaq miss free-throws that's alot
你知道我想你比奥尼尔罚球还多 那可是很多 [01:24.82]You put it back in the air when the wee's （whistle） gone
当哨声消失 你把球抛回空中 [01:31.40]Reminiscing bout when we were young but now we've grown
回忆我们年少时光 如今已长大 [01:33.34]Ooo hey Well i'll be damned
哦嘿 真是难以置信 [01:37.61]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [01:40.05]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [01:41.09]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [01:42.92]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [01:44.40]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [01:46.16]Ooo yeah Well i'll be damned
哦耶 真是难以置信 [01:48.28]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [01:51.47]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [01:53.02]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [01:54.77]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [01:56.11]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [01:57.88]Comon ya'll
来吧，大家 [01:58.24]Lets talk about the scene for a minute
让我们聊聊音乐场景 [02:01.07]I know we ain't been seen in a minute
我知道我们已有一阵子未露面 [02:03.72]We left it for a minute now we all up in it
我们曾短暂离开 如今又全身心投入其中 [02:06.77]Baby boy if you've got them big dreams go and get it
宝贝男孩，如果你有远大梦想，那就去追逐吧 [02:09.51]Never been the type with tight jeans I won't fit it
我从来不是那种穿紧身牛仔裤的人，我不适合 [02:12.22]When I see those scene girls bet they all gonna get it
当我看到那些场景女孩，我敢打赌她们都会明白 [02:14.88]And I'm living clean
而我活得纯粹 [02:16.03]Now a lot of ya'll won't get it
现在很多人不会理解 [02:17.79]Now it's mean but I don't give a damn if ya'll don't get it
虽然这很刻薄，但我不在乎你们是否明白 [02:20.80]So fresh and so clean in my new jean
如此清新，如此干净，穿着我的新牛仔裤 [02:23.38]While I'm laughing at the bacon you're all crying a the clinic
当我嘲笑那些琐事时，你们却在诊所里哭泣 [02:26.48]I read a couple blogs and they had my a** livid
我读了几篇博客，它们让我火冒三丈 [02:29.23]But now I've got my own to whirl gotta live with it
但现在我有了自己的世界，必须接受它 [02:31.85]Never played basketball but I could show you how to dribble
从未打过篮球，但我可以教你如何运球 [02:34.93]Make your moves in that black hatch back Honda Civic
在那辆黑色掀背本田思域里，像高中时那样行动 [02:37.79]Like I did in high school wishin' I could relive it
希望我能重来一次 [02:40.59]But I can't so let's go on give the hook a revisit
但我不能，所以让我们继续，重温那段旋律 [02:43.20]Ooo hey well i'll be damned
哦嘿，真是难以置信 [02:46.06]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [02:48.79]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [02:50.24]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [02:51.97]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [02:53.24]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [02:54.38]Ooo yeah well i'll be damned
哦耶 我真是难以置信 [02:57.53]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [03:00.42]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [03:01.34]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [03:03.16]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [03:04.68]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [03:06.20]Maybe I'm wrong
也许我错了 [03:07.70]But after 26 years I feel I've payed my dues
但经过26年，我觉得我已经付出了代价 [03:11.44]So when you play this song
所以当你播放这首歌时 [03:14.28]Just know that I live my life the way i choose
请知道我是按照自己的方式生活的 [03:17.71]And now I stand here proudly in L A
现在我自豪地站在洛杉矶 [03:20.47]At a sold out crowd
面对座无虚席的观众 [03:21.68]And when no one's around
当四下无人时 [03:23.65]I refuse to be as inferior to you
我拒绝低你一等 [03:27.73]Ooo hey well i'll be damned
哦嘿，真是难以置信 [03:32.38]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [03:35.22]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [03:36.66]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [03:38.43]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [03:40.06]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [03:41.83]Ooo yeah well i'll be damned
哦耶 我真是难以置信 [03:43.51]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [03:46.67]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [03:47.62]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [03:49.62]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [03:50.93]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [03:52.99]Ooo yeah well i'll be damned
哦耶 我真是难以置信 [03:55.36]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [03:58.05]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [03:59.50]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [04:01.42]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [04:02.67]Catch me if you can
来追我吧 如果你能 [04:04.38]Ooo yeah well i'll be damned
哦耶 我真是难以置信 [04:06.17]I've been around the world and back again
我已环游世界 又回到原点 [04:09.53]From Japan and Amsterdam
从日本到阿姆斯特丹 [04:11.01]With a ticket in my hand singing
手握机票 放声歌唱 [04:12.92]Catch me if you can catch
来追我吧 如果你能 [04:14.26]Catch me if you can
来追我吧 如果你能