Rapunzel-Lisa Brokop

[ti:Rapunzel] [ar:Lisa Brokop] [al:Beautiful Tragedy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rapunzel - Lisa Brokop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.99]Maybe I'm Rapunzel and i should let my hair down
也许我是长发公主我应该把头发放下来 [00:16.84] [00:18.50]Maybe I'll just fly out of this window and ride the wind
也许我会从窗户飞出去乘风破浪 [00:25.98] [00:27.17]Maybe I'm a bluebird and this is
也许我是一只知更鸟这是 [00:31.46]Happy as I'm ever gonna be
我会无比幸福 [00:37.04] [00:40.02]If heaven's not the remnant of some magic carpet
如果天堂不是魔毯的残留物 [00:46.39]Then It's the fading daylight on the blue bonnets
蓝色帽子上的落日余晖 [00:55.55]So I think I'll pay attention
所以我觉得我会注意 [00:59.26]To the beauty all around me that I see
我看到身边的美丽 [01:06.36] [01:12.97]Am I carryin' the weight of broken dreams
我是否承载着支离破碎的梦想 [01:20.91]Or am I standin' on a pedestal
还是说我被众人仰慕 [01:26.13]That lifts me to the stars
让我飞向星空 [01:30.07]I accept the things I cannot change
我接受我无法改变的事实 [01:37.10]My weakness but my life's made stronger
我的弱点但我的人生变得更加强大 [01:42.53]By a heart of heavy stone
被一颗铁石心肠折磨 [01:49.71] [01:57.52]Maybe bliss is only in the minds of fools and lovers
也许幸福只存在于傻瓜和情人的心中 [02:04.97] [02:06.21]I have been a fool so maybe I've at last discovered
我一直都是个傻瓜所以也许我终于发现 [02:12.61]What it means to really love you
真正爱你意味着什么 [02:16.78] [02:18.34]And to let you love me as I truly am
让你爱真实的我 [02:24.31] [02:27.60]I have let my guard down like Rapunzel's golden hair
我放下防备就像长发公主的金发 [02:34.30] [02:35.88]Come to me at midnight and we will
午夜时分来到我身边我们会 [02:40.67]Taste the cold wild air
感受寒冷狂野的空气 [02:44.77]I've cast aside my fears for you
我已经为你抛开恐惧 [02:48.22] [02:49.16]You can leave or you can take my hand
你可以离开也可以牵起我的手 [02:54.26] [02:55.93]Take my hand
拉着我的手 [02:58.97] [03:00.49]Am I carryin' the weight of broken dreams
我是否承载着支离破碎的梦想 [03:08.70]Or am I standin' on a pedestal
还是说我被众人仰慕 [03:13.76]That lifts me to the stars
让我飞向星空 [03:17.53]I accept the things I cannot change
我接受我无法改变的事实 [03:24.76]My weakness but my life's made stronger
我的弱点但我的人生变得更加强大 [03:30.28]By a heart of heavy stone
被一颗铁石心肠折磨 [03:40.06] [03:52.26]Am I carryin' the weight of broken dreams
我是否承载着支离破碎的梦想 [04:00.28]Or am I standin' on a pedestal
还是说我被众人仰慕 [04:05.48]That lifts me to the stars
让我飞向星空 [04:09.22]I accept the things I cannot change
我接受我无法改变的事实 [04:16.42]My weakness but my life's made stronger
我的弱点但我的人生变得更加强大 [04:21.78]By a heart of heavy stone
被一颗铁石心肠折磨