爱するということ-MINMI

[ti:愛するということ] [ar:MINMI] [al:ORIGIN] [by:] [offset:0] [00:00.00]爱するということ - MINMI (ミンミ) [00:07.59]詞：MINMI [00:15.19]曲：MINMI [00:22.78]愛するということ怖がらないでと
不要对爱感到恐惧 [00:30.42] [00:32.29]頬をつたうあなたの涙の美しさ
你顺着脸颊流下的眼泪 [00:39.23] [00:40.11]今も光るでしょう
至今也刻印在我心中 [00:42.01] [00:42.85]嘘をついて二人駆け出して夜へ
两人撒谎跑出的那个夜晚 [00:51.48] [00:52.59]同じ階段のぼって
踏上同一层阶梯 [00:56.30]どっか似てるねって言われてたあなたが
我们还真相似啊 [01:01.92]もしもがいているのなら
这样的你如今 [01:04.79] [01:05.45]今どこかで楽しく微笑んでますか
在何处快乐微笑呢 [01:12.60] [01:13.33]何年たってもわたしは笑顔も涙も
以后的以后 我也会坦然微笑 [01:22.50]抱きしめられるよ
接受所有的欢笑与眼泪 [01:25.65] [01:26.55]今どこかで一人で迷ってませんか
现在你一定在某处独自彷徨吧 [01:33.82] [01:34.42]どんなに遠くてもわたしは
不论多么遥远 我都会努力 [01:39.79]夢という同じ空を飛べるよ
展翅飞向你我共同的梦想天空 [01:46.42]ひゅららひゅらら [01:48.43] [01:48.98]ひゅららひゅらら [01:52.69]ひゅららひゅらら [01:55.12] [01:56.86]ひゅららひゅらら [01:59.35]ひゅららひゅらら [02:03.23]ひゅららひゅらら [02:06.10] [02:08.27]何も言わなくても
即使什么都不说 [02:10.96] [02:13.93]分かり合えたから
也能彼此理解 [02:15.97] [02:17.78]仲のよさは憧れられるほど
令人羡慕的心照不宣 [02:23.56]あなたと過ごした十代
和你一起走过的日子虽已冷凝 [02:28.30]冷めてたのに愛の歌を歌えたのも
但爱的歌谣却仍旧悠扬 [02:36.99] [02:37.88]傷つくたび心失わなかったのも
即使受伤也不会迷失 [02:44.38]あなたが一緒に泣いてくれたから
是因为有你陪着我哭泣 [02:50.89]今どこかで楽しく微笑んでますか
如今你在何处快乐微笑呢 [02:58.08] [02:58.95]何年たってもわたしは笑顔も涙も
以后的以后 我也会坦然微笑 [03:07.85]抱きしめられるよ
接受所有的欢笑与眼泪 [03:11.00] [03:12.04]今どこかで一人で迷ってませんか
现在你一定在某处独自彷徨吧 [03:19.17] [03:19.88]どんなに遠くてもわたしは
不论多么遥远 我都会努力 [03:25.28]夢という同じ空を飛べるよ
展翅飞向你我共同的梦想天空 [03:32.38]ひゅららひゅらら [03:33.99] [03:34.63]ひゅららひゅらら [03:38.27]ひゅららひゅらら [03:40.87] [03:42.42]ひゅららひゅらら [03:44.83]ひゅららひゅらら [03:48.81]ひゅららひゅらら [03:51.97] [04:04.69]今どこかで楽しく微笑んでますか
如今你在何处快乐微笑呢 [04:11.83] [04:12.63]何年たってもわたしは笑顔も涙も
以后的以后 我也会坦然微笑 [04:21.70]抱きしめられるよ
接受所有的欢笑与眼泪 [04:24.75] [04:25.87]今どこかで一人で迷ってませんか
现在你一定在某处独自彷徨吧 [04:33.02] [04:33.72]どんなに遠くてもわたしは
不论多么遥远 我都会努力 [04:39.13]夢という同じ空を飛べるよ
展翅飞向你我共同的梦想天空 [04:45.73]ひゅららひゅらら [04:47.82] [04:48.39]ひゅららひゅらら [04:52.03]ひゅららひゅらら [04:54.84] [04:56.02]ひゅららひゅらら [04:58.64]ひゅららひゅらら [05:02.62]ひゅららひゅらら