What's Been Said And Done-Erwin Nyhoff

[ti:What's Been Said And Done] [ar:Erwin Nyhoff] [al:Take Your Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]What's Been Said And Done - Erwin Nyhoff
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.74]Written by：Erwin Nyhoff/Andé Groote [00:17.48]Waited so long for you to come along
等你来找我等了好久 [00:24.41] [00:29.29]Waited for you until the break of dawn
等你等到黎明 [00:34.51] [00:35.60]Before I knew that I was going nowhere without you
在我知道没有你我寸步难行之前 [00:40.78] [00:44.56]And it's true I got a lot of things to do
的确我有很多事情要做 [00:49.14] [00:59.53]Useless thing to say
无用的话语 [01:00.54] [01:03.15]Useless thing to do
无用的事 [01:04.31] [01:05.81]But it's true I'm going nowhere without you
可事实上没有你我哪里也去不了 [01:10.67] [01:15.11]Will it happen again
还会发生吗 [01:16.34] [01:18.26]When things start to come our way
当我们遇到麻烦时 [01:20.45] [01:21.26]Can we see it through
我们能否看透一切 [01:22.56] [01:24.42]Or is our love getting closer to the truth
还是说我们的爱越来越接近真相 [01:26.67] [01:30.41]And it's true I got a lot of things to prove
的确我有很多事情要证明 [01:34.87] [01:43.92]After all that's been said and done
在我说了这么多做了这么多事之后 [01:49.59] [01:51.81]Was it all so obsessed and mean
这一切是否令人着迷令人厌恶 [01:56.36] [01:59.47]And through it all when sadness sings it's song
经历了这一切悲伤唱起了歌 [02:05.34] [02:08.07]Could it all be just a dream
这一切会不会只是一场梦 [02:14.07] [02:18.19]Out of time my memories are floating off downstream
时间匆匆流逝我的记忆随波逐流 [02:21.46] [02:42.29]Streets dark and cold
街道漆黑寒冷 [02:43.72] [02:46.07]And I am wandering all alone
我独自徘徊 [02:47.61] [02:48.52]What will I do
我该怎么办 [02:49.52] [02:52.13]I'll leave it up to you
我会让你决定 [02:53.42] [02:57.97]No time not going anywhere
没时间哪也不去 [02:59.36] [03:01.17]No direction an empty square
没有方向空荡荡的广场 [03:03.57]I'm crossing through
我要穿越 [03:05.16] [03:08.00]My lonely time with you
和你一起度过孤独的时光 [03:09.22] [03:13.25]And it's true that my life sometimes feels much better without you
的确有时候没有你我的生活会更美好 [03:19.03] [03:26.46]After all that's been said and done
在我说了这么多做了这么多事之后 [03:32.29] [03:34.32]Was it all so obsessed and mean
这一切是否令人着迷令人厌恶 [03:39.09] [03:42.28]And through it all my sadness sings a song
我所有的悲伤都在歌唱 [03:47.94] [03:50.12]Wish it all were just a dream dream dream
希望这一切只是一场梦 [04:00.23] [04:00.76]Out of time my memories are floating off downstream
时间匆匆流逝我的记忆随波逐流 [04:04.14] [04:08.40]Out of time my memories are floating off downstream
时间匆匆流逝我的记忆随波逐流 [04:12.20] [05:07.92]Waited so long for you to come along
等你来找我等了好久 [05:14.87] [05:18.46]After all that's been said and done
在我说了这么多做了这么多事之后 [05:24.19] [05:26.38]Was it all so obsessed and mean
这一切是否令人着迷令人厌恶 [05:30.82] [05:33.72]And through it all my sadness sings it's song
我所有的悲伤都在歌唱 [05:39.73] [05:42.04]Could it all could it all be just a dream dream
这一切会不会只是一场梦 [05:48.03] [05:50.23]After all what's been said and done wait wait wait
毕竟说过的话做过的事等等 [06:06.18] [06:11.75]Said and done said and done
该说的都说了该做的都做了 [06:16.23] [06:27.26]Said and done said and done
该说的都说了该做的都做了 [06:31.70] [06:42.45]Said and done said and done
该说的都说了该做的都做了 [06:47.03] [06:56.83]Waited so long for you to come along
等你来找我等了好久