Those Were The Days-Aaliyah

[ti:Those Were The Days] [ar:Aaliyah] [al:Aaliyah] [by:] [offset:0] [00:00.00]Those Were The Days - Aaliyah (艾丽娅)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.93]We ain't lovers no more
我们已不再是恋人 [00:14.63]We don't laugh no more we don't play no more
不再欢笑 不再嬉闹 [00:17.31]We don't make-up no more
不再和好如初 [00:20.10]We don't kiss no more we don't hug no more
不再亲吻 不再拥抱 [00:22.96]You don't please me no more
你不再让我心动 [00:25.58]You don't touch no more give me chills no more
不再触碰 不再让我战栗 [00:28.43]We don't go out no more
不再相约外出 [00:31.02]We don't kick it no more we don't dance no more
不再闲逛 不再共舞 [00:33.49]I remember walkin' through the park
记得我们漫步公园的时光 [00:35.38]Walkin' through the park
漫步公园 [00:36.62]Just shootin' the breeze
只是随意闲聊 [00:38.15]Shootin' the breeze
随意闲聊 [00:39.46]Kissin' in the shade
树荫下相拥而吻 [00:41.14]Shade
树荫 [00:42.08]Those were the days
那些美好的日子 [00:44.88]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [00:46.22]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [00:47.36]You get breakfast in bed
你在床上享用早餐 [00:49.48]In bed
在床上 [00:50.16]You let me have my way
你总是纵容着我 [00:51.83]Woah [00:53.20]Those were the days
那些美好的日子 [00:55.84]If you don't love me no more
若你已不再爱我 [00:58.73]Don't come 'round no more just don't call no more
就别再来找我 也别再打电话 [01:01.35]Don't come knockin' up at my door
别再来敲我的门 [01:04.19]After ten or so what you knockin' for
十点过后 你为何而来 [01:06.99]We don't kick it no more
我们早已不再亲密 [01:09.74]You ain't cute no more you ain't fly no more
你不再可爱 不再迷人 [01:12.54]You ain't got it like that no more
你已失去往日魅力 [01:15.05]See you close your door I'll still remember you
看你关上门 我仍会记得你 [01:17.60]I remember walkin' through the park
记得我们漫步公园的时光 [01:19.48]Walkin' in the park
在公园漫步的时光 [01:20.81]Just shootin' the breeze
只是随意闲聊 [01:22.93]Shootin' the breeze
随意闲聊 [01:23.73]Kissin' in the shade
树荫下相拥而吻 [01:25.62]Shade
树荫 [01:26.27]Those were the days
那些美好的日子 [01:28.57]Days
美好时光 [01:29.03]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [01:30.49]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [01:31.65]You get breakfast in bed
你在床上享用早餐 [01:33.69]Yeah [01:34.36]You let me have my way
你总是纵容着我 [01:36.37]Oh [01:37.28]Those were the days
那些美好的日子 [01:40.10]Those were the days
那些美好的日子 [01:41.26]Those were the days
那些美好的日子 [01:42.44]I said those were the days
我说那都是逝去的美好时光 [01:44.01]I said those were the days
我说那都是逝去的美好时光 [01:45.57]Those were the days
那些美好的日子 [01:47.11]Those were the days
那些美好的日子 [01:49.02]What's up with this baby
亲爱的你怎么了 [01:50.19]'Cause you done changed on me
因为你已变得陌生 [01:53.73]You done changed
你彻底变了 [01:54.98]This ain't the way it used to be baby oh
这再也不是从前的模样 亲爱的 [02:02.32]You don't know me no more
你已不再懂我 [02:04.85]You can't lie no more ain't gon' try no more
你无需再伪装 也不必再勉强 [02:07.57]Won't have to say goodbye no more
从此不必再说告别的话 [02:10.19]You gotta hit the door hate to see you go
你该转身离去 我不忍看你远走 [02:13.27]I ain't the one to mess up your flow
我不会再扰乱你的生活节奏 [02:15.83]Don't take pictures no more don't hold hands no more
不再合影留念 不再十指相扣 [02:18.62]Yo I think this is the end of the road but I'll still remember you
我想这就是终点 但我会永远记得你 [02:23.85]I remember walkin' through the park
记得我们漫步公园的时光 [02:25.72]Walkin' through the park
漫步公园 [02:26.90]Just shootin' the breeze
只是随意闲聊 [02:29.27]Shootin' the breeze
随意闲聊 [02:29.89]Kissin' in the shade those were the days
树荫下拥吻 那些美好时光 [02:35.36]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [02:36.53]Loungin' in the den
客厅里慵懒依偎 [02:37.71]You get breakfast in bed
你在床上享用早餐 [02:39.49]Anytime you want it
随时满足你的心愿 [02:40.53]You let me have my way
你总是纵容着我 [02:42.29]Yeah [02:43.68]Those were the days
那些美好的日子 [02:47.69]Walkin' through the park shootin' the breeze
漫步公园 轻语细语 [02:56.19]Days-days-days loungin' loungin' in the den in bed
那些日子 慵懒地窝在客厅 赖在床上 [03:07.07]Days-days-days-days
那些日子啊 [03:08.35]Those were the days
那些美好的日子 [03:09.75]Those were the days
那些美好的日子 [03:10.80]I said those were the days
我说那都是逝去的美好时光 [03:12.33]I said those were the days
我说那都是逝去的美好时光 [03:13.99]Those were the days
那些美好的日子 [03:15.44]Those were the days
那些美好的日子