Tell Me This (G-5) (Remix)-Huey/T-Pain

[ti:Tell Me This (G-5)(remix版)] [ar:Huey] [al:Promo Only Urban Radio] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Me This (G-5) (Remix) - Huey/T-Pain
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.88]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [00:12.32]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [00:15.94]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [00:22.70]All eyes on me like Tupac
所有的目光都注视着我就像Tupac [00:34.07]26's on the drop and 2 blocks
26号手枪在两个街区倾泻火力 [00:38.32]What am I Everything you not
我是什么你不是的一切 [00:44.13]Ballin
腰缠万贯 [00:45.44]Raised off them true blocks
在真正的街头长大 [00:47.38]Interior paint rims color coordinated
内饰漆轮圈颜色协调 [00:50.13]Yes yes it's blessed as if the Lord made it
是的是的这是上天的恩赐仿佛这是上帝创造的 [00:54.01]Naw ni**a don't jack that's for your safety
哥们别乱来这是为了你的安全 [00:56.94]My gun's got heat sensors and no safety
我的枪有热传感器没有保险装置 [01:00.13]I'm an expert in anything that I do
我做什么都是专家 [01:02.94]No cubics all diamonds are blue
没有立方体钻石都是蓝色的 [01:06.13]I know ya heard about me
我知道你听说过我 [01:09.19]No I'm not worried about ya
我不担心你 [01:10.51]I sit back relax sittin on Louis couches
我悠闲地坐在路易威登的沙发上 [01:12.82]That's right the truth is out b**ch
没错真相已经浮出水面碧池 [01:15.25]I knock your toothless out b**ch [01:16.69]You ain't ready for what I'm bringing and who I'm out with
你还没准备好接受我带来的东西和我身边的人 [01:21.13]You can flex front hard if you want to
只要你愿意你可以尽情炫耀 [01:23.19]Meantime Huey gon do what the f**k he want to
与此同时Huey想做什么就做什么 [01:25.82]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [01:30.13]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [01:32.07]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [01:38.26]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [01:40.88]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [01:44.44]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [01:50.82]Who's flier than a G-5 airplane (me)
谁比G5飞机更酷（我） [01:53.51]Got badass b**ches playing choo-choo train
有漂亮妞在玩火车游戏 [01:56.88]Throw a stack up on it I'll throw a stack back
我会给你一大笔钱 [02:00.01]Put some gangsters on it I'm a push some gangster back
找几个匪帮兄弟合作我会把他们逼到绝境 [02:03.19]It's time to face the facts
是时候面对现实了 [02:04.75]The rest of you niggas is lame
你们这些家伙弱爆了 [02:06.88]I'll tell ya boss the same
我也会这样告诉你的老板 [02:08.32]Yeah I'm killing the game
我让这行业大杀四方 [02:09.63]Yeah I'm a A n R
我是亚特兰大人 [02:11.13]But I got an AR
但我有一把步枪 [02:12.25]That s***t real far
那玩意儿真的好遥远 [02:13.69]Go straight up through ya car
径直穿过你的车 [02:15.75]I'm flier than flavor
我比时尚更时尚 [02:17.19]Stay duckin a hater
继续躲避仇人 [02:18.75]F**k what you talking about
你在说什么 [02:20.26]My ni**a we getting that paper
我的兄弟我们赚到盆满钵满 [02:21.94]I know u heard about us
我知道你听说过我们的事 [02:23.44]Hitz Committee the sh*t
HitzCommittee这种事情 [02:25.88]H-u-e-y he fly
他嗨翻天 [02:27.19]He the type of guy that make a whole lot of money for his company
他是那种为公司赚大钱的人 [02:31.00]Committee how we living never tricking that's a felony
认真思考我们的生活从不弄虚作假这是重罪 [02:33.69]I stay so hi-I-I-I-I-igh
我一直很嗨 [02:37.19]I'm so fly these niggas starting to call me G-5
我好酷这些家伙开始叫我G5 [02:40.26]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [02:43.94]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [02:47.26]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [02:53.57]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [02:56.57]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [02:59.69]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [03:05.76]Who's flier than me (nobody)
谁比我飞得更高（没有人） [03:08.13]Answer this (what)
回答这个（什么） [03:09.38]If you sick with money I must be cancerous
如果你沉迷于金钱我一定是患了癌症 [03:12.13]I know you ballin' dawg I know you in the game
我知道你腰缠万贯兄弟我对你了如指掌 [03:15.69]But I don't just talk about G-5s
但我不会只说G-5冲锋枪 [03:17.32]I really got a plane
我真的有一架飞机 [03:18.88]But I ain't stunnin' on you though it's just a G-3
但我没有在你面前炫耀这只是一把格洛克手枪 [03:21.88]That's some nice car but ain't no use in trying to G me
这是一辆好车但你想讨好我也没用 [03:25.44]See the difference 'tween my lifestyle and yours is
看看我和你的生活方式有什么不同 [03:27.88]Mine is x-rated and you just barely in PG
我的是三级片而你只是个普通角色 [03:31.19]Aye so Tay Dizm (what up)
你好吗你好吗 [03:33.07]How tight is your game (Pain) Yea
你的实力到底有多强 [03:35.07]I can make a pay J be my main man (Yea)
我可以挣钱做我的正牌男友 [03:37.76]Get a flashy thing put it in the matchin' ring (Yea)
买一辆酷炫的车把它放在我的地盘上 [03:40.76]I'm so fly they can't tell me a dammn thing
我好酷他们什么都不敢说 [03:44.00]Ok tell them hos to get in the lab (Oww)
好吧叫那些娘们来实验室 [03:46.88]If there ain't no more room she can sit on your lap (Oww)
如果没有别的位置她可以坐在你的腿上 [03:49.82]Now take this and this and that and this exactly what it look like
现在看看这个这个这个那个看起来就是这样 [03:53.63]If you get hit by a truck with a bunch of fly sh*t in the back
如果你被一辆车撞了车后座上放着一把枪 [03:57.38]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [03:59.82]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [04:03.00]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光 [04:08.88]Tell me this who flier than a G-5 airplane (me)
告诉我谁比G-5飞机更酷 [04:12.38]Got badass b**ches playing dare game
身边美女如云 [04:15.25]My bread's up my car clean my b**ch tough my charms gleam
我的钞票越来越多我的车越来越干净我的女人坚强不屈我的魅力闪闪发光