Crying Out For Me (Remix)-Márió/Lil Wayne

[ti:Crying Out For Me (Remix)] [ar:Mario Barrett/Lil Wayne] [al:Promo Only Urban Radio] [by:] [offset:0] [00:00.00]Crying Out For Me (Remix) - Márió/Lil Wayne (李尔·韦恩)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.27]1 2 3 4
1 2 3 4 [00:02.04] [00:02.61]Yeah uh huh [00:04.15] [00:04.66]Polo the don
马球 [00:05.23] [00:05.73]Listen girl Mario let's go
听着姑娘Mario我们走 [00:09.00]Ladies
女士们 [00:09.56] [00:11.22]So you know that only means one thing
所以你知道那只有一个意义 [00:13.56] [00:14.62]This the remix baby
宝贝这是重混版本 [00:16.91] [00:17.96]So I met this shawty the other day
有一天我遇见了这个姑娘 [00:19.92]I got her number called her up
我有她的电话号码给她打电话 [00:21.85]Like what you doing she say nothing
比如你在做什么她一言不发 [00:24.40]I say what's good
我说什么好 [00:25.38]She say not much
她说不多 [00:26.40]I say guess what
我说猜怎么着 [00:27.45]She say what's up
她说怎么了 [00:28.41]I say I think we should hook up
我觉得我们应该勾搭一下 [00:30.10]She say uh
她说 [00:31.05]I say what
我说什么 [00:32.06]She say but
她说但是 [00:32.93]I say but why you stuck
我说可你为何寸步难行 [00:34.78]She say f**k
她说 [00:35.62]I say who
我说是谁 [00:36.47]She say not you
她说不是你 [00:37.45]I said then who
我说那是谁 [00:38.37]She say you know
她说你知道 [00:39.30]I know what
我知道 [00:40.20]You know who
你知道是谁 [00:40.95]I said I do
我说我愿意 [00:41.87]She said you do
她说你愿意 [00:42.91]I said I do but I really don't
我说我愿意但我真的不愿意 [00:44.86]Because it's you that I really want
因为我真正想要的是你 [00:46.60]And we can do what you really want
我们可以做你真正想做的事 [00:48.43]Girl we grown and if he ain't gong treat you right
姑娘我们长大了如果他不能好好待你 [00:51.23]Then I ain't gong treat you wrong
那我就不会亏待你 [00:53.05]That's my word
这是我的承诺 [00:53.94]And she done heard so many lies
她听过太多谎言 [00:55.48]She don't what's true or not
她不知道真假 [00:57.10]Shawty like a valley servers
姑娘就像山谷里的服务员 [00:59.05]I swear she been through a lot
我发誓她经历了太多 [01:00.87]But I put her car in park
但我把她的车停在了公园里 [01:02.63]And never let her cry alone
绝不让她独自哭泣 [01:04.44]I listen to her heart beat
我听着她的心跳 [01:06.28]Because it plays my favorite song
因为它播放着我最爱的歌 [01:08.28]I can hear your heart crying out for me crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [01:15.71]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [01:21.40] [01:22.01]And it keeps on saying come on in
它不停地说进来吧 [01:23.89]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [01:25.63]And it keeps on saying come on in
它不停地说进来吧 [01:27.41]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [01:28.94] [01:29.51]I can baby I can hear your heart crying out for me
我可以宝贝我可以听到你的心在呼唤我 [01:35.73] [01:37.87]Baby I should've never caught no feelings
宝贝我就不该有任何感情 [01:40.85]But baby having late night conversion on your sofa
但是宝贝在你的沙发上彻夜狂欢 [01:45.74] [01:46.60]You telling me how he played you out over and over
你告诉我他是如何一次又一次地玩弄你 [01:49.43] [01:50.13]Over and over
一次又一次 [01:50.98] [01:52.00]But I'm stuck in the middle of seeing you hurt
可我眼睁睁看着你伤心欲绝 [01:55.66]I know when you love him
我知道当你爱他时 [01:57.73]And you wanna make it work
你想挽回这段感情 [01:59.33]And I can't help but think that I knew you first
我不禁想起是我先认识你的 [02:03.24]It's getting louder
声音越来越大 [02:04.06]Girl I can't ignore it no more baby
女孩我再也无法忽视宝贝 [02:07.14]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [02:12.82]Crying out for me
为我呼喊 [02:14.57]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [02:19.76] [02:20.53]And it keeps on saying come on in
它不停地说进来吧 [02:22.66]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [02:24.37]Save me come on in
救救我进来吧 [02:26.18]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [02:27.79] [02:28.81]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [02:34.73] [02:36.11]I don't wanna confuse things no
我不想把事情搞得乱七八糟 [02:39.95]But I just can't keep lying to myself
可我无法继续自欺欺人 [02:42.90] [02:43.77]When you're holding me when you're holding me
当你抱着我当你拥我入怀 [02:46.97]I can feel your pain oh baby let me be your dream
我能感受到你的痛苦宝贝让我成为你的梦想 [02:53.75] [02:54.53]I'm the answer come see me see me
我就是答案来看看我吧 [02:57.61] [02:58.28]And u don't have to cry no more u don't have to cry
你不必再哭泣你不必伤心落泪 [03:03.61]Girl I can hear your heart baby
女孩我能听到你的心跳宝贝 [03:07.48] [03:11.28]I can hear your heart
我能听到你的心跳 [03:14.57] [03:15.92]Girl it's crying
女孩在哭泣 [03:16.85] [03:18.30]Won't you listen to your heart baby
宝贝你能否听从你的心声 [03:21.14]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [03:26.12]Crying out for me
为我呼喊 [03:27.94]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [03:33.42] [03:34.33]And it keeps on saying come on in
它不停地说进来吧 [03:35.89]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [03:37.98]Save me come on in
救救我进来吧 [03:39.70]Come on in come on in and save me
进来吧来吧拯救我吧 [03:41.40] [03:42.26]I can hear your heart crying out for me
我知道你的心在呼唤我 [03:48.34] [03:49.21]Girl I can hear it cry for me
女孩我可以听见它为我哭泣 [03:54.28]For me for me for me
为了我 [03:56.79]Me me me me me me me whoo
我