Detours-Sheryl Crow

[ti:Detours] [ar:Sheryl Crow] [al:Detours] [by:] [offset:0] [00:00.00]Detours - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.74]Written by：Sheryl Crow [00:11.48]Mother can you hold me together
妈妈你能否让我振作起来 [00:15.17] [00:16.17]It's so dark and I'm losing my way
一片漆黑我迷失方向 [00:21.60]I took all of these detours to find love
我走了这么多弯路才找到真爱 [00:26.48]But when I did it just faded away
但当我付诸行动时一切都消失得无影无踪 [00:32.29]Now what do I do
现在我该怎么办 [00:34.48]With the sweet love of mine
带着我甜蜜的爱 [00:37.29]Do I give it away and Hope someday I'll find
我是否应该放弃希望有一天我会发现 [00:42.59]Someone half as awake
一个半梦半醒的人 [00:44.90]As the moon and the stars
就像月亮和星星 [00:51.71]Mother teach me to love
母亲教会我去爱 [00:55.52]With a paper-thin heart
脆弱的心 [00:59.09] [01:08.15]Mother your words are so healing
妈妈你的话语真的很治愈我 [01:12.46]You speak of love and of light and of peace
你诉说着爱光明与和平 [01:17.28] [01:18.09]But I've made it my course to avoid you
可我刻意回避你 [01:22.40] [01:23.27]Just to hide from these feelings of grief
只是为了逃避悲伤 [01:28.78]Now what do I do
现在我该怎么办 [01:31.15]With the sweet love of mine
带着我甜蜜的爱 [01:33.77]Do I give it away and Hope someday I'll find
我是否应该放弃希望有一天我会发现 [01:39.15]Someone half as awake
一个半梦半醒的人 [01:41.59]As the moon and the stars
就像月亮和星星 [01:47.40] [01:48.59]Mother teach me to love
母亲教会我去爱 [01:52.27]With a paper-thin heart
脆弱的心 [01:56.15] [02:15.15]Now what do I do
现在我该怎么办 [02:17.27]With the sweet love of mine
带着我甜蜜的爱 [02:19.84]Do I give it away and Hope someday I'll find
我是否应该放弃希望有一天我会发现 [02:25.41]Someone half as awake
一个半梦半醒的人 [02:27.66]As the moon and the stars
就像月亮和星星 [02:34.60]Mother teach me to love
母亲教会我去爱 [02:38.54]With a paper-thin heart
脆弱的心 [02:41.91] [03:01.60]Mother I know you are with me
母亲我知道你与我同在 [03:06.22]You were there when I took my first breath
当我第一次呼吸时你就在我身边 [03:11.29]I can't stop looking back for the answers
我忍不住回头寻找答案 [03:16.60]I just keep coming up with regret
我总是心怀悔恨 [03:21.78]There are some things I just can't forget
有些事情我就是无法忘怀