Amai Wana (甜蜜陷阱)-倖田來未

[ti:Amai Wana (甜蜜陷阱)] [ar:倖田來未 (こうだ くみ)] [al:Kingdom (倖感王国)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Amai Wana - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.18]词：Kumi Koda [00:00.37]曲：HIRO [00:00.55]Everybody say
大家齐声高呼 [00:05.54]Just like this
就像这样 [00:09.95]Like this
就像这般 [00:11.79]Everybody say
所有人一起呐喊 [00:13.27]Come on
来吧 [00:16.58]Ha ha [00:20.39]Right
没错 [00:21.40]あなたはとても最近優しくなった
你最近变得格外温柔 [00:27.21]それはあの子のおかげなの
想必是托那位女孩的福吧 [00:31.29]私は今でも覚えているのよ
可我还清楚记得 [00:36.06]ふたり 始まった日のこと
我们最初相遇的那天 [00:39.14]So sweet dayで
在那甜蜜的日子里 [00:40.69]困った顔しても
即便你露出困扰神情 [00:43.15]いつでも甘いままの
却依然保持着温柔姿态 [00:45.87]あなた もうこれ以上
你已不能再继续这样 [00:47.84]Don't touch me
别再触碰我 [00:48.66]優しくしないで
请停止你的温柔 [00:50.71]この想い送りたい
这份心意想要传达给你 [00:52.97]甘い口どけに揺れて
在甜蜜的亲吻中沉溺摇曳 [00:58.04]甘いツライ罠
甜蜜而痛苦的陷阱 [01:00.32]そっと あなたの声は
你轻柔的耳语 [01:02.88]また 私へ
又一次 [01:05.30]そう 新しい笑顔をつくるのよ
为我编织出崭新的笑容 [01:10.38]きっと 運命だけど
虽然这或许是命运使然 [01:12.61]嘘 隠している
但谎言始终藏匿其中 [01:14.95]また 気付いているのに
明明早已察觉真相 [01:17.60]抜け出せないの
却依然无法逃离 [01:20.25]どうでもいいの 私のことはねえ
我的感受根本无关紧要 [01:25.71]じゃどうして check & analyze
那你为何要反复试探剖析 [01:30.09]心よりxxxより強い絆で私
比心更深 比xxx更牢固的羁绊 [01:34.77]あなたのものと思っていたのに
明明曾坚信自己属于你 [01:39.43]困った顔しても
即便你露出困扰神情 [01:41.86]いつでも甘いままの
却依然保持着温柔姿态 [01:44.44]あなた もうこれ以上
你已不能再继续这样 [01:46.62]Don't touch me
别再触碰我 [01:47.42]優しくしないで
请停止你的温柔 [01:49.23]この想い送りたい
这份心意想要传达给你 [01:51.75]甘い口どけに揺れて
在甜蜜的亲吻中沉溺摇曳 [01:56.63]甘いツライ罠
甜蜜而痛苦的陷阱 [01:59.68]本気で私のことを愛してるなら
若你真心爱着我 [02:09.78]言ってみてよ
就试着说出来啊 [02:11.98]ひとつもすぐ出て
明明立刻就能想到答案 [02:15.37]こないんでしょう
却始终沉默不语 [02:18.75]Tell me キスした場所
告诉我 亲吻的地点 [02:21.20]Tell me 好きな場所
告诉我 钟爱的场所 [02:23.47]Tell me 好きな曲は
告诉我 最爱的歌曲 [02:25.98]言ってごらんなさい
试着全部说出来啊 [02:28.49]Tell me 君しかいない
告诉我 非你不可 [02:30.89]Tell me 他にいない
告诉我 别无他人 [02:33.33]Tell me 言ってみなさい
告诉我 试着说出口 [02:35.78]愛してるよ と
你爱我啊 [02:38.39]困った顔しても
即便你露出困扰神情 [02:40.67]いつでも甘いままの
却依然保持着温柔姿态 [02:43.18]あなた もうこれ以上
你已不能再继续这样 [02:45.42]Don't touch me
别再触碰我 [02:46.19]優しくしないで
请停止你的温柔 [02:48.14]この想い送りたい
这份心意想要传达给你 [02:50.54]甘い口どけに揺れて
在甜蜜的亲吻中沉溺摇曳 [02:55.48]甘いツライ罠
甜蜜而痛苦的陷阱 [02:57.68]困った顔しても
即便你露出困扰神情 [03:00.27]いつでも甘いままの
却依然保持着温柔姿态 [03:02.83]あなた もうこれ以上
你已不能再继续这样 [03:04.80]Don't touch me
别再触碰我 [03:05.80]優しくしないで
请停止你的温柔 [03:07.70]この想い送りたい
这份心意想要传达给你 [03:10.03]甘い口どけに揺れて
在甜蜜的亲吻中沉溺摇曳 [03:15.16]甘いツライ罠
甜蜜而痛苦的陷阱 [03:17.43]そっと あなたの声は
你轻柔的耳语 [03:20.02]また 私へ
又一次 [03:22.44]そう 新しい笑顔をつくるのよ
为我编织出崭新的笑容 [03:27.23]きっと 運命だけど
虽然这或许是命运使然 [03:29.74]嘘 隠している
但谎言始终藏匿其中 [03:32.19]また 気付いているのに
明明早已察觉真相 [03:34.62]抜け出せないの
却依然无法逃离