Any World That I'm Welcome Too-Walter Becker/Donald Fagen

[ti:Any World That I'm Welcome Too] [ar:Donald Fagen] [al:Sun Mountain] [by:] [offset:0] [00:00.00]Any World That I'm Welcome Too - Walter Becker/Donald Fagen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.85]If I had my way
如果我可以随心所欲 [00:16.40] [00:17.24]I would move to another lifetime
我会开启下一辈子 [00:21.70] [00:22.78]I'd quit my job
我会辞去工作 [00:24.32] [00:24.86]Ride the train through the misty nighttime
乘着火车穿越迷雾的夜晚 [00:29.82]And when my feet touch ground
当我脚踏实地 [00:33.47]That's where I'll settle down
那就是我要安定下来的地方 [00:37.42]And if the folks will have me
如果人们接受我 [00:39.89]Then they'll have me
他们就会拥有我 [00:41.83]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [00:44.02] [00:45.24]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [00:47.83] [00:49.12]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [00:51.45] [00:52.16]Is better than the one I come from
比我的家乡更好 [00:56.61] [01:02.66]I can hear your words
我能听到你的话语 [01:04.26] [01:05.02]When you speak of what you are and have seen
当你谈起你的所是所见 [01:09.59] [01:10.54]I feel my mind in somewhere else
我感觉我的心在别处 [01:13.68] [01:14.48]In a shining daydream
沉浸在白日梦里 [01:17.09] [01:17.83]Where the days and nights are not the same
那里的白天和夜晚都不一样 [01:21.01] [01:21.53]Captured happy in a picture frame
幸福定格在相框里 [01:24.76] [01:25.44]Honey I will be there
亲爱的我会陪着你 [01:27.84]Yes I'll be there
没错我会陪着你 [01:29.42]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [01:31.68] [01:33.11]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [01:35.64] [01:36.82]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [01:39.31] [01:40.32]Is better than the one I come from
比我的家乡更好 [01:44.63] [01:52.18]I got this thing inside me
我的心中有一种东西 [01:55.35] [01:56.40]That's got to find a place to hide me
必须找个地方把我藏起来 [01:59.16] [02:00.35]I only know I must obey
我只知道我必须服从 [02:03.10]A feeling I can't explain away
一种我无法解释的感觉 [02:06.66] [02:08.09]I think I'll go to the park
我想我会去公园 [02:11.26] [02:12.01]See the children playing
看着孩子们玩耍 [02:14.54] [02:15.84]There I'll find in my head
在我的脑海里 [02:18.93] [02:19.67]What my heart is saying
我的心在说什么 [02:22.23] [02:23.09]When I find it you won't hear from me
等我找到了你就不会听到我的消息了 [02:26.74]It's around the corner 1 2 3
就在前方一二三 [02:29.96] [02:30.75]Honey I will be there
亲爱的我会陪着你 [02:32.81]Yes I'll be there
没错我会陪着你 [02:34.66]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [02:37.10]Yeah
是 [02:38.35]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [02:40.90] [02:42.12]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [02:44.68] [02:45.48]Is better than the one I come from
比我的家乡更好 [02:49.65] [02:53.03]Is better than the one I come from
比我的家乡更好 [02:57.25] [03:00.78]Is better than the one I come from
比我的家乡更好 [03:05.30]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:07.59] [03:09.04]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:11.48] [03:12.66]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:15.08] [03:16.45]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:18.90]Let me tell you
让我告诉你 [03:19.96]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:22.47] [03:23.54]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:26.23] [03:27.34]Any world that I'm welcome to
任何欢迎我的世界 [03:29.96] [03:31.33]Any world
任何世界