Encadenados-Luis Miguel

[ti:Encadenados] [ar:Luis Miguel] [al:Romances] [by:] [offset:0] [00:00.00]Encadenados - Luis Miguel (路易斯·马吉尔) [00:09.12]Written by：Carlos Art [00:18.24]Tal vez serí a mejor que no volvieras
如果你不回来也许会好些 [00:21.40] [00:24.07]Quizá s fuera mejor que me olvidaras
如果你把我忘了也许会更好 [00:27.38] [00:29.83]Volver es empezar a atormentarnos
回来也是开始彼此的折磨 [00:32.68] [00:34.19]A querernos para odiarnos
我们彼此相爱 彼此憎恨 [00:36.00] [00:37.09]Sin principio ni final
没有开始 没有结束 [00:38.66] [00:41.55]Nos hemos hecho tanto tanto da o
我们把彼此伤害得如此之深 [00:45.03] [00:47.01]Que amor entre nosotros es martirio
我们的爱就是相互折磨 [00:50.44] [00:53.34]Jamá s quiso llegar el desenga o
愿绝望永远不会到来 [00:56.99]Ni el olvidio ni el delirio
既不忘却爱 也不为爱狂热 [00:59.04] [01:00.41]Seguiremos siempre igual
我们将永远如此 [01:02.18] [01:05.16]Cari o como el nuestro es un castigo
亲爱的 我们的爱像是一个惩罚 [01:08.23] [01:10.73]Que se lleva en el alma hasta la muerte
对灵魂的惩罚 直到死亡为止 [01:14.26] [01:16.84]Mi suerte necesita de tu suerte
我的命运应该与你的命运相加 [01:20.21] [01:22.23]Y tú me necesitas mucho más
你更需要我 [01:26.23] [01:28.63]Por eso no habrá nunca despedida
因此永远不会离别 [01:31.47] [01:34.31]Ni paz alguna habrá de consolarnos
现有的和睦安抚不了我们 [01:37.21] [01:40.04]El paso del dolor ha de encontrarnos
过去的痛苦会找上我们 [01:44.61]De rodillas en la vida
让你屈服于生活 [01:46.14] [01:47.28]Frente a frente y nada más
直面生活 再无其他 [01:49.97] [02:15.49]Cari o como el nuestro es un castigo
亲爱的 我们的爱像是一个惩罚 [02:18.36] [02:21.07]Que se lleva en el alma hasta la muerte
对灵魂的惩罚 直到死亡为止 [02:24.41] [02:26.66]Mi suerte necesita de tu suerte
我的命运应该与你的命运相加 [02:30.68] [02:32.51]Y tú me necesitas mucho más
你更需要我 [02:36.37] [02:38.86]Por eso no habrá nunca despedida
因此永远不会离别 [02:41.64] [02:44.53]Ni paz alguna habrá de consolarnos
现有的和睦安抚不了我们 [02:47.42] [02:50.37]El paso del dolor ha de encontrarnos
过去的痛苦会找上我们 [02:53.01] [02:54.56]De rodillas en la vida
让你屈服于生活 [02:56.52] [02:57.68]Frente a frente y nada más
直面生活 再无其他