Little Bombs-Dashboard Confessional

[ti:Little Bombs] [ar:Dashboard Confessional] [al:The Shade Of Poison Trees] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Bombs - Dashboard Confessional
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.46]Written by：Christopher Ender Carrabba [00:00.92]How can you ask for forgiveness
你怎能祈求宽恕 [00:02.87]So now you think that your crimes are victim less
所以现在你觉得你的罪行没有造成多大的伤害 [00:06.07]I know you and your sins
我知道你和你的罪孽 [00:08.33]Your retributions
你的报应 [00:09.93]So how will you lay your penance down
你要如何忏悔 [00:16.63]We all pay in time
我们都会及时付出代价 [00:20.00]So how will you clear your conscience
所以你要怎样才能问心无愧 [00:22.55]When your clock unwinds
当你的时间缓缓流逝 [00:25.74] [00:26.73]I've heard enough of your forked tongue
我听够了你口齿伶俐的话语 [00:29.03]How do you know when the cuts are deep enough
你怎么知道伤口何时才会愈合 [00:32.29]I know you like your stabs
我知道你喜欢伤人 [00:34.62]Your pre-emptive attacks
你先发制人 [00:36.00]But how will you hold your demons down
但你要怎样才能控制住你的心魔 [00:42.55]We're all judged in time
我们都会被时间审判 [00:45.68]How can you seek redemption using alibis
你怎能用不在场证明寻求救赎 [00:52.18] [00:54.96]You oughta know better than to bait your jailer
你应该知道不能去招惹你的看守 [00:59.08] [01:01.34]You oughta know
你应该知道 [01:02.68]You oughta know better
你应该懂事一点 [01:04.12] [01:05.60]How do you deal with the consequence
你如何面对后果 [01:07.91]Now that we bear the weight of your arrogance
现在我们承受着你傲慢自大的压力 [01:10.65] [01:11.16]I know you and your cons
我知道你和你的缺点 [01:13.29]Your petty little bombs
你斤斤计较 [01:14.82]But who will you blame your troubles on now
但你现在会怪谁呢 [01:21.55]We all pay in time
我们都会及时付出代价 [01:24.66]So how will you clear your conscience
所以你要怎样才能问心无愧 [01:27.53]When your lies unwind
当你戳穿谎言 [01:30.36] [01:33.84]You oughta know better than to bait your jailer
你应该知道不能去招惹你的看守 [01:37.53] [01:40.24]You oughta know better than to test your luck
你应该知道不该去考验你的运气 [01:44.46] [01:46.83]You oughta know better than to bite who feeds 'ya
你应该知道谁养你不会伤害你 [01:51.50] [01:53.22]You oughta know you oughta know better
你应该明白你应该懂事一点 [01:56.02] [01:57.56]How can you ask for forgiveness
你怎能祈求宽恕 [01:59.61]How can you think that your crimes are victim less
你怎么能认为你犯下的罪行受害者少 [02:03.07]I know you and your sins
我知道你和你的罪孽 [02:05.21]Your retributions
你的报应 [02:06.85]So how will you lay your penance down
你要如何忏悔 [02:13.34]We're all judged in time
我们都会被时间审判 [02:16.54]So how will you clear your conscience
所以你要怎样才能问心无愧 [02:19.33]When your lies unwind
当你戳穿谎言