Break Out This Box-The Cheetah Girls/The Cheetah Girls

[ti:Break Out This Box] [ar:The Cheetah Girls] [al:TCG] [by:] [offset:0] [00:00.00]Break Out This Box - The Cheetah Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.79]Everybody tells me
每个人都告诉我 [00:23.50]To let it go
让一切随风而逝 [00:24.69] [00:25.55]I think they're crazy
我觉得他们疯了 [00:27.41]They just don't know
他们只是不知道 [00:28.67] [00:29.38]I wish that they saw things
我希望他们能明白 [00:31.46]The way that I do
就像我一样 [00:32.79] [00:33.70]I'm not that different
我并没有什么不同 [00:35.47]I'm just like you
我和你一样 [00:36.53] [00:37.27]I still run for shelter
我依然在寻找庇护 [00:38.76] [00:39.43]When the rain starts to fall
当大雨倾盆 [00:41.44]Sometimes I get mad
有时候我很生气 [00:43.20]Over nothing at all
什么都不在乎 [00:44.76] [00:45.48]But I can't let it break me
但我不能让它击垮我 [00:47.58]Gotta give it my all
我得全力以赴 [00:48.86] [00:49.59]If I stand for nothing
如果我一无是处 [00:50.93] [00:51.57]Then I fall
然后我倒下 [00:52.62] [00:53.94]Sometimes up
有时嗨翻天 [00:54.92] [00:55.71]Sometimes down
有时心情低落 [00:56.78] [00:57.60]Livin' my dreams
实现我的梦想 [00:59.27]With my feet on the ground
脚踏实地 [01:00.85] [01:01.56]I'm not perfect
我并不完美 [01:02.87] [01:03.55]Nobody is
没有人 [01:04.79] [01:05.55]I gotta break out this box
我要打开这个盒子 [01:07.31]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [01:08.75] [01:10.24]Whoa
惊叹声 [01:10.71] [01:12.09]Whoa
惊叹声 [01:14.10]Livin' my dreams
实现我的梦想 [01:14.91] [01:15.47]With my feet on the ground
脚踏实地 [01:16.94] [01:18.60]Whoa
惊叹声 [01:20.17]Whoa
惊叹声 [01:21.95]Gotta break out this box
必须打开这个盒子 [01:23.18]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [01:24.63] [01:26.15]I'm my own burden
我是自己的负担 [01:27.67]Gotta carry the weight
必须负重前行 [01:28.75] [01:29.86]Can't point the finger
不能指责别人 [01:31.09] [01:31.76]For my mistakes
弥补我犯下的错 [01:33.31]I won't let no one tell me
我不会让任何人告诉我 [01:35.80]Who I should be
我应该变成什么样 [01:37.11] [01:37.76]'Cause at night I answer
因为在夜里我会接听 [01:39.17] [01:39.79]To only me
只属于我 [01:40.61] [01:41.62]I still run for shelter
我依然在寻找庇护 [01:43.70]When the rain starts to fall
当大雨倾盆 [01:45.51]Sometimes I get mad
有时候我很生气 [01:47.50]Over nothing at all
什么都不在乎 [01:48.82] [01:49.79]But I can't let it break me
但我不能让它击垮我 [01:51.90]Gotta give it my all
我得全力以赴 [01:53.10] [01:53.86]If I stand for nothing
如果我一无是处 [01:55.86]Then I fall
然后我倒下 [01:57.55] [01:58.23]Sometimes up
有时嗨翻天 [02:00.03]Sometimes down
有时心情低落 [02:01.20] [02:01.99]Livin' my dreams
实现我的梦想 [02:03.55]With my feet on the ground
脚踏实地 [02:05.23] [02:06.06]I'm not perfect
我并不完美 [02:08.03]Nobody is
没有人 [02:09.36] [02:09.95]I gotta break out this box
我要打开这个盒子 [02:11.61]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [02:13.34] [02:14.54]Whoa
惊叹声 [02:16.64]Whoa
惊叹声 [02:18.54]Livin' my dreams
实现我的梦想 [02:19.55]With my feet on the ground
脚踏实地 [02:21.29] [02:22.99]Whoa
惊叹声 [02:24.14]Whoa
惊叹声 [02:26.23]Gotta break out this box
必须打开这个盒子 [02:27.59]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [02:29.19] [02:29.86]If I wait around and let somebody tell me how to live
如果我静心等候让别人告诉我该如何生活 [02:34.23]I'll be invisible
我会消失得无影无踪 [02:36.72] [02:37.59]Won't let you hold me back
我不会让你阻止我 [02:39.56]Won't let you keep me boxed in
不会让你将我禁锢 [02:41.62] [02:44.10]Even though
即使 [02:46.43]I'm sometimes up
我有时兴奋不已 [02:48.12]I'm sometimes down
我有时心情低落 [02:50.30]Livin' my dreams
实现我的梦想 [02:51.73]With my feet on the ground
脚踏实地 [02:53.48] [02:54.71]I'm not perfect
我并不完美 [02:56.24]Nobody is
没有人 [02:57.44] [02:58.29]I gotta break out this box
我要打开这个盒子 [02:59.82]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [03:01.69] [03:02.61]Sometimes up
有时嗨翻天 [03:04.38]Sometimes down
有时心情低落 [03:05.77] [03:06.35]Livin' my dreams
实现我的梦想 [03:07.90]With my feet on the ground
脚踏实地 [03:10.35]I'm not perfect
我并不完美 [03:11.19] [03:12.54]Nobody is
没有人 [03:14.29]I gotta break out this box
我要打开这个盒子 [03:16.08]You try to keep me in
你试图将我禁锢 [03:18.34] [03:18.87]Whoa
惊叹声 [03:20.84]Whoa
惊叹声 [03:22.74]Livin' my dreams
实现我的梦想 [03:23.94]With my feet on the ground
脚踏实地 [03:25.58] [03:27.34]Whoa
惊叹声 [03:28.91]Whoa
惊叹声 [03:30.62]Gotta break out this box
必须打开这个盒子 [03:31.91]You try to keep me in
你试图将我禁锢