So Bring It On-The Cheetah Girls/The Cheetah Girls

[ti:So Bring It On] [ar:The Cheetah Girls] [al:TCG] [by:] [offset:0] [00:00.00]So Bring It On - The Cheetah Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.42]You do you're best to write off my name
你最好忘记我的名字 [00:15.65] [00:16.28]Try to control me but that's gonna change
试图控制我可这一切终将改变 [00:20.34]If you come closer you'll know what I mean
如果你靠近一点你会明白我的意思 [00:24.21]You'll see the girl become a machine
你会看见这个女孩变成一台机器 [00:27.56]I'll squeeze you unease you I'll freeze you
我会紧紧抱着你让你不安我会让你动弹不得 [00:30.89] [00:31.64]Alarm you disarm you I'll charm you
警报响起你缴械投降我会魅惑你 [00:34.77] [00:35.60]I'll block you unlock you I'll shock you
我会阻止你解放你我会让你震惊 [00:38.68] [00:39.76]You wanna fight then you'll do it my way
你想战斗那你就按我的方式来 [00:43.00]So bring it on
所以尽管来吧 [00:44.40]I'll have you wrapped up around my finger
我会把你掌控在手心 [00:46.94]So bring it on
所以尽管来吧 [00:48.26]When I start wearing
当我开始穿 [00:49.45]You thin you'll know for sure
你瘦了你会知道的 [00:51.78]I don't wanna get dangerous put down my fist
我不想变得危险放下我的拳头 [00:54.64]It's over with
一切都结束了 [00:55.58]So listen up cause
听好了因为 [00:57.43]You ain't messin' with me anymore
你再也不要招惹我 [00:59.90]My invitation is not just a game
我的邀请不是儿戏 [01:03.41] [01:03.96]I gotta show you that I can't be claimed
我要让你知道我无人能及 [01:07.37] [01:07.88]I've got the power to turn this around
我有能力扭转局面 [01:11.86]Cause it's my life and I wear the crown
因为这是我的人生我戴着皇冠 [01:14.99]I'll squeeze you unease you I'll freeze you
我会紧紧抱着你让你不安我会让你动弹不得 [01:18.69] [01:19.39]Alarm you disarm you I'll charm you
警报响起你缴械投降我会魅惑你 [01:22.20] [01:23.64]I'll block you unlock you I'll shock you
我会阻止你解放你我会让你震惊 [01:26.12] [01:27.65]You wanna fight then you'll do it my way
你想战斗那你就按我的方式来 [01:30.64]So bring it on
所以尽管来吧 [01:31.92]I'll have you wrapped up around my finger
我会把你掌控在手心 [01:34.75]So bring it on
所以尽管来吧 [01:36.06]When I start wearing
当我开始穿 [01:36.81]You thin you'll know for sure
你瘦了你会知道的 [01:39.57]I don't wanna get dangerous put down my fist
我不想变得危险放下我的拳头 [01:42.21]It's over with
一切都结束了 [01:42.82]So bring it on
所以尽管来吧 [01:43.78]I'll have you wrapped up around my finger
我会把你掌控在手心 [01:46.30]So bring it on
所以尽管来吧 [01:47.87]When I start wearing
当我开始穿 [01:48.99]You thin you'll know for sure
你瘦了你会知道的 [01:51.21]I don't wanna get dangerous put down my fist
我不想变得危险放下我的拳头 [01:54.06]It's over with
一切都结束了 [01:54.96] [02:07.57]I won't loose sleep tonight
今晚我不会放松入睡 [02:08.93]Cause I got what I need
因为我拥有我需要的一切 [02:10.49]Inside
里面的 [02:11.32]It's time you see
是时候让你明白 [02:12.45]The light so spotlight shine
光芒四射耀眼夺目 [02:14.04]Your light down on me
你的光芒照耀着我 [02:14.89]I'll squeeze you unease you I'll freeze you
我会紧紧抱着你让你不安我会让你动弹不得 [02:18.23] [02:18.82]Alarm you disarm you I'll charm you
警报响起你缴械投降我会魅惑你 [02:22.20] [02:23.03]I'll block you unlock you I'll shock you
我会阻止你解放你我会让你震惊 [02:25.68] [02:27.20]You wanna fight then you'll do it my way
你想战斗那你就按我的方式来 [02:30.34]So bring it on
所以尽管来吧 [02:31.64]I'll have you wrapped up around my finger
我会把你掌控在手心 [02:34.25]So bring it on
所以尽管来吧 [02:35.32]When I start wearing
当我开始穿 [02:36.33]You thin you'll know for sure
你瘦了你会知道的 [02:39.11]I don't wanna get dangerous put down my fist
我不想变得危险放下我的拳头 [02:41.56]It's over with
一切都结束了 [02:42.44]Make it on
尽情放纵 [02:43.35]So listen up cause
听好了因为 [02:44.85]You ain't messin' with me anymore
你再也不要招惹我 [02:47.38]Nothing in the day
白天什么都没有 [02:49.26]You find show
你找到了表演 [02:50.81]I don't wanna get dangerous put down my fist
我不想变得危险放下我的拳头 [02:53.55]It's over with
一切都结束了 [02:54.37] [02:55.05]So listen up cause
听好了因为 [02:56.41]You ain't messin' with me anymore
你再也不要招惹我