Canceled Check-Beck

[ti:Canceled Check] [ar:Beck] [al:Mutations (International Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Canceled Check - Beck
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.19]Written by：Beck Hansen [00:10.38]I hate to do this
我本不愿如此 [00:13.55]But you're a pain in the neck
但你实在令人厌烦 [00:16.75]I thought you knew this
我以为你早该明白 [00:20.03]You're handing me a canceled check
你却给我一张空头支票 [00:23.75]You're so helpless
你这般无能 [00:26.50]Your girlfriends think you're a saint
你女友们却视你如圣人 [00:29.76]I'll give you a quarter
给你两毛五分钱 [00:32.86]I'll keep my judgements to myself
我将保留我的评判 [00:36.35]And I get caught up
我陷入其中 [00:38.91]In the moonlight
在这月光下 [00:41.93]Reaching out for a rotten egg
伸手去拿一个烂鸡蛋 [00:45.56]I don't want to beg
我不愿乞求 [00:48.18]It's crystal clear
一切都很清楚 [00:49.69]Your time is nearly gone
你的好日子快到头了 [01:07.11]Count your blessings
数数你的幸运吧 [01:09.69]And do the things that you should
做你该做的事 [01:13.70]O the has beens
那些风光不再的人啊 [01:16.26]That never had it so good
从未真正拥有过美好 [01:19.78]Stormy weather
风雨交加的日子 [01:22.79]The kids are making a racket
孩子们吵闹不休 [01:26.42]In the wilderness
在这荒芜之地 [01:29.06]The wild lives are so mild
狂野的生命如此温顺 [01:32.54]And I get caught up
我陷入其中 [01:34.94]In the moonlight
在这月光下 [01:37.97]Reaching out for a rotten egg
伸手去拿一个烂鸡蛋 [01:41.67]I don't want to beg
我不愿乞求 [01:44.21]It's crystal clear your time is nearly gone
显而易见 你的好日子所剩无几 [02:15.92]And I get caught up
我陷入其中 [02:18.26]In the moonlight
在这月光下 [02:21.20]Reaching out for a rotten egg
伸手去拿一个烂鸡蛋 [02:24.97]I don't want to beg
我不愿乞求 [02:27.48]It's crystal clear
一切都很清楚 [02:29.13]Your time is nearly gone
你的好日子快到头了