ビール・オア・ダイ(二次会編)-怒发天

[ti:ビール・オア・ダイ(二次会編)] [ar:怒发天] [al:酒燃料爆进曲] [by:] [offset:0] [00:00.00]ビール・オア・ダイ(二次会編) - 怒发天 (怒髪天) [00:05.80]詞：増子直純 [00:11.61]曲：上原子友康 [00:17.42]ギラギラギラリ
闪闪烁烁闪闪烁烁 [00:19.48]お天道様の下で俺達ゃ真っ黒け
在天道神之下我们显得漆黑渺小 [00:24.82] [00:25.51]スコップ置いてヘルメット脱いで
放下铁铲摘下安全帽 [00:29.59]今日も一日お疲れさん
今天辛苦了 [00:33.46]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [00:37.50]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [00:41.57]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [00:45.67]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [00:49.86] [00:50.51]ペコペコペコリ頭を下げて
点头哈腰点头哈腰低下头 [00:54.44]グッと俺達ゃ堪え抜いた
猛的我们从忍耐中解放出来 [00:58.01] [00:58.54]ネクタイ緩め背広を掛けて
松开领带放松脊背 [01:02.63]今日も一日お疲れさん
今天辛苦了 [01:06.42]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [01:10.52]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [01:14.61]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [01:18.71]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [01:22.76] [01:23.49]タリラリラリラリラ [01:25.43]タリラリラリラリラ [01:27.48]タリラリラリラリラ [01:29.53]タリラリラリラリラ [01:31.34] [01:40.05]クルクルクルリ
轱辘轱辘轱辘轱辘 [01:42.22]ハンドル握り走る俺達ゃニシヒガシ
握紧方向盘奔驰的我们向东向西 [01:47.68] [01:48.20]トラック降りて腰を叩いて
走下卡车捶捶腰背 [01:52.34]今日も一日お疲れさん
今天辛苦了 [01:56.00]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [02:00.12]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [02:04.34]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [02:08.40]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [02:12.49] [02:13.12]カタカタカタリ
咔哒咔哒咔哒咔哒 [02:15.12]パソコン叩きビルに俺達ゃ篭りきり
敲击键盘的我们被关在大楼里 [02:20.73] [02:21.33]電源落とし眼鏡外して
关闭电源摘下眼镜 [02:25.44]今日も一日お疲れさん
今天辛苦了 [02:29.14]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [02:33.23]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [02:37.31]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [02:41.50]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [02:45.47] [02:46.08]タリラリラリラリラ [02:48.24]タリラリラリラリラ [02:50.30]タリラリラリラリラ [02:52.30]タリラリラリラリラ [02:54.09] [03:19.37]グチグチグチリ
牢骚牢骚发牢骚 [03:21.29]愚痴っちゃいるが
虽然满是牢骚话 [03:23.34]明日も俺達ゃやるしかねェ
明天我们还得接着干 [03:27.44]給料安い税金高い
工资少税金高 [03:31.67]日本全国お疲れさん
日本全国人民都辛苦啦 [03:35.65]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [03:39.41]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [03:43.49]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [03:47.67]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [03:51.74]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [03:55.91]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义 [04:00.00]この一杯のビールの為に
喝了这杯啤酒 [04:04.15]生きていると思える程さ
就能体会到生活的意义