T4ke-PURPLE KISS

[ti:T4ke] [ar:퍼플키스] [al:Cabin Fever] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]T4ke - 퍼플키스 (PURPLE KISS)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.61]词：채인/유키 [00:01.31]曲：Davve (RBW)/채인 [00:01.73]编曲：Davve (RBW)/이주용/윤영준/권석홍 (RBW) [00:03.42]Keyboard：WU [00:03.66]Synthesizer：김수현 [00:04.13]Chorus：채인/퍼플키스 (PURPLE KISS) [00:05.23]Recorded by：유상호/신민철 @ RBW Studio [00:07.02]Edited by：이주용 @ RBW Studio [00:07.28]Mixed by：신재빈 @ CUBE Studio [00:07.54]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering [00:08.55]의미 없는 right and wrong
毫无意义的是非对错 [00:10.23]필요 없어 내겐
我并不需要 [00:12.57]도움 안 될 너의 thing
你的看法 都帮不上忙 [00:14.19]나누지 마 babe
不要同我分享 亲爱的 [00:16.49]넌 그저 가볍게 지나가는 fairy tale
你只是轻悄路过的童话故事 [00:20.15]But you're everywhere [00:21.19]내가 필요해 마지막까지
到最后为止都需要我 [00:24.24]이미 난 내 뜻대로 자리해
我已随我意愿占据位置 [00:28.80]You already know [00:32.23]Left right [00:33.20]어디서든 t4ke down
无论何处 征服全场 [00:35.19]We wouldn't ever fall out [00:36.87]And it makes you feel low [00:40.29]모든 게 어두워도
即便一切都很昏暗 [00:42.87]더는 멈추지 않아 don't stop
不要再停下 不要放弃 [00:45.87]We gonna keep on [00:48.28]Ah a a a woo ah a a a [00:52.30]I would be the one [00:53.19]Left right [00:54.21]I would be the one [00:56.17]Ah a a a woo ah a a a [01:00.14]I would be the one to t4ke you down [01:02.22]I would be the one to t4ke [01:04.13]Yeah I would be the one to t4ke [01:08.58]네가 보는 세상과는
与你所见的 [01:09.78]달라 born to be queen
世界不同 天生就是女王 [01:11.10]난 위로 이미 ah say
我已向上走去 大声说道 [01:12.56]Never be the same [01:13.58]절대 나를 망칠 순 없어
绝对没办法毁掉我 [01:15.03]I never be alone [01:16.40]난 잔인하게 보여주지 bad dream
我来残忍地展现 可怕的噩梦 [01:18.50]내게는 그저 heavy한 sweet cream
对我来说 只是厚厚的甜奶油 [01:20.49]You wanna try [01:21.47]내게로 와
向我走来 [01:22.51]어디서든 보여줄게 t4ke down
无论何处 都会展现 征服全场 [01:24.20]이미 넌 내 뜻대로
你已经随我意愿 [01:27.85]벗어날 수 없다는 걸
没办法逃脱 [01:32.24]Left right [01:33.24]어디서든 t4ke down
无论何处 征服全场 [01:35.31]We wouldn't ever fall out [01:36.86]And it makes you feel low [01:40.32]모든 게 어두워도
即便一切都很昏暗 [01:42.82]더는 멈추지 않아 don't stop
不要再停下 不要放弃 [01:45.93]We gonna keep on [01:48.53]I'm just running keep running [01:50.82]그 사이 하루들에 날 만들어져 가
在此段时间里 将我打造 [01:55.91]이대로 우리가 계속된다면
若我们就这样继续下去 [01:59.89]We t4ke all [02:04.08]나 홀로 춤추지 in the moonlight
我一个人起舞 沐浴着月光 [02:08.20]나 홀로 춤추지 in the moonlight
我一个人起舞 沐浴着月光 [02:12.16]Left right [02:13.16]어디서든 t4ke down
无论何处 征服全场 [02:15.22]We wouldn't ever fall out [02:16.83]And it makes you feel low [02:20.32]모든 게 어두워도
即便一切都很昏暗 [02:22.87]더는 멈추지 않아 don't stop
不要再停下 不要放弃 [02:25.86]We gonna keep on [02:28.23]Ah a a a woo ah a a a [02:32.19]I would be the one [02:33.13]Left right [02:34.12]I would be the one [02:36.17]Ah a a a woo ah a a a [02:40.23]I would be the one to t4ke you down [02:42.19]I would be the one to t4ke [02:44.24]Yeah I would be the one to t4ke