링-최창민

[ti:戒指] [ar:Cui Changmin] [al:崔昌民2辑(THE WAY)] [by:] [offset:0] [00:00.00]링 (铃) - 최창민 (崔昌民) [00:29.06]언제나 초라한 네꿈은
一直都很狼狈的我的梦想 [00:31.18]힘에 겨운 링에 설때면
站在有力的戒指上 [00:33.37]너를 생각했었지
想着你 [00:36.93]하지만 내가 보여준건
但是我给你看的 [00:39.11]매일 늘어가던 상처뿐
只有每天增多的伤口 [00:41.35]일어 설 순 없었어
不能站起来 [00:45.42]늘 가망없던 상처 뿐이였던
一直都是没有希望的伤口 [00:47.49]나를 기다려준 널 알지만
知道等待我的你 [00:49.54]아무것도 난 해준 것이 없어
我什么都没为你做 [00:51.38]힘든 걱정만 주었어
只给了你累的担心 [00:53.51]이젠 줄 것 없는 내 곁에서
知道是因为没有什么能给你 [00:55.47]슬퍼 떠나가는 널 알기에
所以从我身边离开 [00:57.47]내게 남은 마지막 링을 준비해
准备我这剩下的最后的戒指 [00:59.59]널 위해 꼭 한번만 이겨줄게
为了你一定要赢得一次 [01:01.78]이제 널 보내야 한다면
如果现在要放走你 [01:05.33]꼭 한번만 난 이기고 싶어
我想一定要赢得一次 [01:08.90]나를 걱정한 슬픈 니 사랑이
担心我的你伤心的爱 [01:12.77]편안히 갈 수있게
可以安然的走 [01:17.16]일어서 어서 떠나는 너에게
站起来给离开的你 [01:21.03]지쳐 쓰러진 날 보일까 두려워
害怕给你看疲倦晕倒的我 [01:24.90]어서 날 바라보는 널
让看你的我 [01:29.03]편히 보낼 수가 있도록
可以安然的走 [01:33.66]한번만 나에게 기회를 줘
给我一次机会 [01:37.35]널 위해 살수 있도록
可以为了你活着 [01:41.49]빗발치는 주먹들 사람들의 외침들
连连不断的拳头和人们的呼喊 [02:15.76]다시 이리저리 비틀비틀 흔들리다
重新这里那里摇晃 [02:17.29]주저앉은 나의 모습 넌 지금 날 보는데
倒下的我的模样 你现在在看着我 [02:20.47]나 죽어도 오늘은 일어서여해
我就算死今天也要站起来 [02:22.47]자꾸 나의 의식조차 희미해져 갔지만
连我的意识也总渐渐模糊 [02:24.80]오늘만은 흰수건을 던지지 말아
就今天不要扔白旗 [02:26.50]줘 제발 힘을 내 가는 너를 위해서
一定要给我力量 为了你 [02:28.71]내 목숨이 끊어져도 너를 위해서
就算我的命断了 也要为了你 [02:30.89]자꾸만 흐려져 가는 너 내 숨결까지
总是变模糊的你 连我的呼吸 [02:35.01]끝날 것 같아 그냥 이대로
都向要这样结束 [02:39.91]너의 눈을 감아 이런 날 볼 수 없게
闭上你的眼睛 看不到这样的我 [02:46.18]일어서 어서 떠나는 너에게
站起来 怕给离开的你 [02:50.13]지쳐 쓰러진 날 보일까 두려워
看到我疲惫倒下的模样 [02:53.96]어서 날 바라보는 널
为了让看着我的你 [02:58.17]편히 보낼 수가 있도록
可以安然的走 [03:02.73]마지막 눈감은 내 숨결에
最后闭眼的我的呼吸 [03:06.34]영원히 너를 기억해
永远记住我