ピンクの恐竜-聖飢魔II

[ti:ピンクの恐竜] [ar:Seikima II] [al:Harful Rock] [by:] [offset:0] [00:00.00]ピンクの恐竜 - 聖飢魔II (せいきまつ) [00:06.40]词：デーモン小暮 [00:12.80]曲：Sgt.ルーク篁Ⅲ世 [00:19.20]戦闘機を競う今人も
开着战斗机争夺的现代人 [00:22.81] [00:23.59]尖頭器を磨く原始人も
打磨石枪的原始人 [00:28.13]本当の武器は檻の中
真正的武器在牢笼之中 [00:31.44] [00:32.55]放し飼いでは身が持たぬ
若是放养就无法生存 [00:35.98] [00:36.85]理性を呑み込み 独り歩きをする
把理性吞进肚里 独自行走 [00:41.56]俺の恐竜は白い火を吐く
我的恐龙吐着白色的火焰 [00:46.04]世の中の争いの根源
世上争斗的根源 [00:50.51]衆人のやる気の素
是众人干劲的本色 [00:53.75] [00:54.89]PINKY DINOSAUR
粉色恐龙 [00:57.20] [00:59.36]溢れるHappiness
溢出的幸福 [01:01.32] [01:04.09]PINKY DINOSAUR
粉色恐龙 [01:05.65] [01:08.32]目醒めよ Boys & Girls
醒来吧 男孩女孩们 [01:10.76] [01:24.21]上品を気取る王族も
故作高雅的王族也好 [01:27.82] [01:28.58]脳ミソ小さい野獣達も
智力低下的野兽们也好 [01:32.99]本当の興味は森の中
真正的乐趣在森林之中 [01:36.29] [01:37.49]それがなけりゃ生きてない
如果没有它就无法生存 [01:40.95] [01:41.97]知性を飛び超え 立て前を戦う
超越智慧 和原则作斗争 [01:46.47]ブロンドザウルスは花も恥じらう
金色的龙让花也感到汗颜 [01:51.13]世の中の愛のシンボル
世上爱的标志 [01:55.27]社会の悩みの種
是社会中烦恼的种子 [01:58.76] [02:00.04]PINKY DINOSAUR
粉色恐龙 [02:02.18] [02:04.37]めざせ Paradise
醒来吧 天堂 [02:06.64] [02:08.93]PINKY DINOSAUR
粉色恐龙 [02:10.94] [02:13.18]悩み Boys & Girls
烦恼 男孩女孩们 [02:15.86] [02:59.55]真珠100万個 捧げてもなつかぬ
就算献上100颗珍珠也不会动容 [03:07.10] [03:08.47]気むずかしく誇り高く
骄傲万分难以取悦 [03:12.36] [03:12.97]血がのぼれば巨大化なさる
若是鲜血往上涌就会巨大化 [03:16.82] [03:17.64]直立不動の聖者 拝めよHey Hey Hey
参拜直立不动的圣者吧 嘿 嘿 嘿 [03:25.22] [03:26.37]PINKY DINOSAUR めざせ Paradise
粉色恐龙 醒来吧 这是天堂 [03:31.17] [03:36.05]PINKY DINOSAUR 悩み Boys & Girls
粉色恐龙 烦恼 男孩女孩们 [03:42.10] [03:44.76]PINKY DINOSAUR 溢れるHappiness
粉色恐龙 在往外溢 幸福 [03:50.55] [03:53.33]PINKY DINOSAUR 目醒めよ Boys & Girls
粉色恐龙 醒来吧 男孩女孩们 [04:00.17] [04:05.37]It's natural providence
这是自然的庇佑