ガラスの花-Ayako Ono

[ti:ガラスの花] [ar:Ayako Ono] [al:Jericho] [by:] [offset:0] [00:01.30]ガラスの花 - Ayako Ono [00:03.21]詞：渡辺なつみ [00:04.39]曲：ab:fly [00:05.40] [00:48.77]ほんの僅かな痛みに
因为这一点点的心痛 [00:54.66]心壊されてゆく
心情变得很糟糕 [01:00.63]目覚めれば忘れられる
如果睁开眼，就能够忘记 [01:06.53]そう言い聞かせた夜明け
说着这些话的黎明 [01:12.44]青空はあんなに 高く
青空如此的高 [01:24.64]1000の夢叶うはずと
应该可以实现1000个愿望 [01:30.43] [01:31.61]見上げ続けた
继续仰望天空 [01:37.08]どんな場所にたどりつくのだろう
能够找寻到哪里呢 [01:42.77]涙は砕けた ガラスの花
眼泪是破碎的玻璃花 [01:48.86]痛む破片差し込む光よ
是被随便刺痛的光亮 [01:54.81]尽きない希望で 包み込んで
用无尽的希望包裹着 [02:03.05] [02:10.37]ビルの隙間を吹いてく
从高楼的缝隙吹过的 [02:16.31]風の強さが欲しい
风的强悍正是我所需要的 [02:22.37]未来を誓った人の
同对未来信誓旦旦的人 [02:28.22]記憶消し去るように
失去了记忆一样 [02:34.47]人は何故 温もりが欲しい?
人为什么总是想要温存? [02:43.58] [02:46.43]孤独より悲しいものは
比孤独更悲伤的是 [02:53.36]探せないから
找不到 [02:58.05]誰の元へ走り続けるの
在朝着谁继续跑去呢 [03:03.75]心は彷徨う ガラスの花
心是彷徨的玻璃花 [03:09.71]いつもいつも 祈り続けてる
总是不停地在祈祷 [03:15.78]日差しに輝く この魂
闪烁着阳光的灵魂 [03:26.34] [03:44.61]どんな場所にたどりつくのだろう
能够找寻到哪里呢 [03:50.29]涙は砕けた ガラスの花
眼泪是破碎的玻璃花 [03:56.18]痛む破片差し込む光よ
是被随便刺痛的光亮 [04:02.23]尽きない希望で 包み込んで
用无尽的希望包裹着