CHERISH WAY-未来玲可

[ti:CHERISH WAY] [ar:未来玲可] [al:海とあなたの物语たち] [by:] [offset:0] [00:00.00]CHERISH WAY - 未来玲可 (みく れいか) [00:08.11]詞:Marc [00:16.23]曲:松本零士 [00:24.35]曲り角だらけの
尽是拐角的回家的路 [00:29.03]帰り道 いつでも二人
两个人曾不管什么时候都一起回去呢 [00:34.19]一緒に帰っていたねたまに
偶尔 [00:37.95]手をつないで
牵着手 [00:41.92] [00:44.10]じてんしゃに乗って
坐在自行车上 [00:48.71]背中抱きしめでた???長い
抱着你的背，漫长的一天的 [00:53.94]一日の わずかな喜び
点点喜悦 [00:57.83]短かすぎる
太过短暂 [01:02.53]この一瞬を想い
想着这一瞬 [01:04.99]ずっと我慢してた
一直在忍耐 [01:07.29]廊下を走って 階段降りてく
跑过走廊，下楼梯 [01:12.24]いつも待ってくれた あなたの
经常等我的你的 [01:16.29]シルエットが
剪影 [01:18.05]優しく手をふってくれてる
在温柔地朝我挥着手 [01:22.95]無邪気に抱き合っていたよね
我们曾纯真无邪地彼此拥抱 [01:27.68]真っ赤な顔してたね
满脸通红地 [01:32.50]いつも一緒に帰ってたこの道
经常一起回去的这条路 [01:37.36]今は遠い思いで
现在是遥远的回忆 [01:42.99] [02:05.63]何度も見直したよ
反复看了好几遍 [02:10.11]お気に入りの写真???今も
喜欢的照片 [02:15.49]机の上で微笑んでる
现在还在桌子上微笑 [02:19.35]悲しくなる
变得悲伤 [02:24.23]教室の前で 二人で床を
教室前，两个人看着地面 [02:29.05]見ながらほんの2、3分だったけど
虽然只是短短的两三分钟 [02:33.63]いつまでたってもきっと
但却可能是永远也 [02:36.79]消えない傷かもね
无法消去的伤痕 [02:39.38]思いでの中独りきり
回忆中的孤单一人 [02:45.66] [02:46.95]雨の中で書いた落書き
在雨中画下的涂鸦 [02:51.40]そんな壁も 今は
那样的墙壁，现在 [02:56.69]みんなが振り向くほどにきれい
漂亮地大家都会回头去看 [03:01.67]塗り替えられているよ
被重新粉刷了 [03:06.03] [03:16.61]無邪気に抱き合っていたよね
我们曾纯真无邪地彼此拥抱 [03:21.29]真っ赤な顔してたね
满脸通红地 [03:26.28]いつも一緒に帰ってたこの道
经常一起回去的这条路 [03:31.16]今は遠い思いで
现在是遥远的回忆 [03:36.43]ずーっと 忘れないよ きっと
一直不会忘记，一定 [03:46.12]とーぉい 過去になっても たぶん
即使变成遥远的过去，也许