オルゴール-Kim Jeong Hoon

[ti:オルゴール] [ar:Kim Jeong Hoon] [al:僕たち いつかまた] [by:] [offset:0] [00:00.00]オルゴール (八音盒) - Kim Jeong Hoon [00:05.39]詞：Tai Furusawa [00:10.78]曲：Takuya Harada [00:16.18]別離は不意に訪れた
离别突然地到访　 [00:20.72] [00:22.86]少し素敵過ぎた季節に
在那过于幸福的季节里 [00:28.34] [00:30.65]眠る君は帰らない
沉睡的你没有回来 [00:35.55] [00:37.51]銀河旅する夜汽車で空に
乘着夜行列车作银河旅行 [00:44.44]子供のように未来だけを見つめてた
像孩子般只凝望着未来 [00:54.53]君の眼差しを忘れない
无法忘记你那目光 [01:01.25] [01:02.59]思い出がキラキラ眩しい程
回忆是如此闪闪发亮 [01:07.78]切ない音がするよ
音符是如此悲伤 [01:10.51] [01:11.57]心に隠してる張り子のオルゴール
把心藏起来了的音乐盒 [01:18.24] [01:18.98]優しい音がするよ
正唱着温柔的旋律呢　 [01:21.84] [01:22.62]旅路の果ての君も安らかに眠れるように
为了让你在旅途的尽头也能安心入睡 [01:32.61] [01:48.26]窓辺で佇んでいた
每当你站在窗边 [01:55.07]君が静かに微笑む度
静静的微笑 [02:01.04] [02:02.79]黙って見つめてたんだ
我也会默默看着 [02:07.77] [02:09.71]君の横顔　白い指先
你的侧颜 [02:16.19] [02:16.74]口に出したら甘い言葉と
和雪白的指尖 [02:23.57] [02:24.67]君が突然に消えてしまいそうで怖かった
深怕一开口说起甜言蜜语你就会消失 [02:36.57]どうしても会いたいと愛しさがつのる程
无论如何也想见你 思慕是那样地深切 [02:43.34] [02:43.87]淋しい音だよ　小さなオルゴール
是多么寂寞的乐音啊 那小小的音乐盒 [02:50.41] [02:51.42]まだ信じられないといくら
还是无法相信那个夜晚　 [02:55.65]嘆いてみても君がいない夜なのさ
尽管如何叹息你还是没出现 [03:04.64] [03:17.41]I don't wanna say goodbye...
我不想与你道别 [03:20.25] [03:34.42]子供のように未来だけを見つめてた
像孩子般只凝望着未来 [03:44.14]君の眼差しを忘れない
无法忘记你那目光 [03:50.72] [03:54.24]思い出がキラキラ眩しい程
回忆是如此闪闪发亮 [03:58.52] [03:59.45]切ない音がするよ
音符是如此悲伤 [04:02.07] [04:03.27]心に隠してる張り子のオルゴール
把心藏起来了的音乐盒 [04:09.65] [04:10.70]優しい音がするよ
正唱着温柔的旋律呢 [04:13.41] [04:14.33]旅路の果ての君も安らかに眠れるように
为了让你在旅途的尽头也能安心入睡