Down On The Farm-Camel

[ti:Down On The Farm] [ar:Camel] [al:Breathless] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down On The Farm - Camel
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.18]Written by：Richard Sinclair [00:38.36]Every Sunday morning before daybreak
每个周日的早晨黎明之前 [00:39.84]Down upon the farm on the fishpond
在农场在鱼塘里 [00:41.92]All the little ducks they go paddling
所有的小鸭子都在戏水 [00:43.78]Look out goldfish your for breakfast
当心金鱼你的早餐 [00:45.60]Sunday morning hear the churchbells ringing
星期天的早晨听到教堂的钟声响起 [00:47.51]High up in the trees the birds were singing
高高的树林里鸟儿在歌唱 [00:49.40]In the dewey grass spiders spinning
到处都是蜘蛛 [00:51.31]Rooster calls and cocks his doodle
公鸡呼唤着他的狗 [00:53.22]All around the farm animals stirring
农场里到处都是动物 [00:54.91]Through the morning mist the bulls are beefing
晨雾中公牛在嘶鸣 [00:56.83]In the grassy meadows cows are munching
在青草丛生的草地上牛在咀嚼食物 [00:58.85]Daisy Bell it's time for milking [01:00.66]There's such a lot to be done on the farm
农场里有好多事情要做 [01:05.28] [01:06.08]In the sunshine and when it's lunchtime
沐浴在阳光下午饭时间 [01:10.91] [01:11.88]It's hop down the pub for a pint
就是去酒吧喝一杯 [01:14.34] [01:15.95]Back on the tractor to finish the plowing
开着拖拉机继续耕种 [01:20.34] [01:21.52]Standing all alone Fred the scarecrow
独自伫立稻草人Fred [01:23.38]Hasn't got a clue how the wheat grows
不知道小麦是怎么生长的 [01:25.51]Doesn't mind the rain hates the cold though
我不在乎狂风暴雨可我讨厌寒冷 [01:27.22]Specially when those icewinds blow snow
尤其是当寒风呼啸 [01:29.10]All along the lane bees are buzzing
沿着小路蜜蜂嗡嗡作响 [01:30.98]Little furry things in hedgerows scurrying
绿篱中的毛茸茸的小东西四处奔跑 [01:32.80]In amongst the corn the bunnies are bouncing
在玉米地里小兔子蹦蹦跳跳 [01:34.85]Must have springs upon their feet
脚上一定有弹簧 [01:36.69]Behind the cowshed
牛棚后面 [01:39.26] [01:40.17]The plowman is taking a peek
农夫正在偷看 [01:42.78] [01:44.30]At the farmer's daughter
农夫的女儿 [01:46.71]Who's hanging her undies in the sun
她把内衣挂在阳光下 [01:51.07]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [01:53.31] [01:53.84]Down on the farm
在农场里 [01:54.95]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [01:57.49]Down here on the farm
在农场里 [01:58.72]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [02:01.05]Down here on the farm
在农场里 [02:02.34]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [02:04.87]Down here on the farm
在农场里 [02:06.16]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [02:08.52]Down here on the farm
在农场里 [02:09.91]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [02:12.57]Down here on the farm
在农场里 [02:15.02] [02:50.51]It's a lovely day for country walking
多好的一天适合在乡间漫步 [02:52.18]The vicar's on his bike Billy's skateboarding
牧师骑着自行车比利玩着滑板 [02:53.98]The farmer and his dog out back shooting
农夫和他的狗在后院射击 [02:56.00]The gun goes off and hits the tweeting
枪声响起枪声四起 [02:57.85]Lots of smelly stinks around the farmyard
农家院子里到处都是难闻的气味 [02:59.63]Great big pile of sht behind the rhubarb
一大堆好东西就藏在那玩意儿后面 [03:01.63]Sitting in his pram baby bunting
坐在他的婴儿车里 [03:03.41]Does a burp and starts his grunting
他打了个饱嗝开始哼哼 [03:05.33]Give him a drink he's gone pink
给他一杯酒他喝得醉醺醺的 [03:09.41] [03:09.99]Wants his mummy needs changing I think
我想他的妈妈需要改变 [03:13.12] [03:14.06]Such a lot can be done on the farm
在农场可以做很多事 [03:17.09] [03:18.70]In the sunshine
沐浴在阳光下 [03:20.43]And when it's lunchtime
午饭时间 [03:22.83] [03:24.06]It's hop down the pub for a pint
就是去酒吧喝一杯 [03:26.62] [03:28.04]Sneak out the backway with Nelly the barmaid
和酒吧女招待Nelly偷偷溜出后门 [03:32.53] [03:33.92]To the woods
去往树林 [03:34.87]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:37.20] [03:37.70]Down on the farm
在农场里 [03:38.72]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:41.13]Down on the farm
在农场里 [03:42.50]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:44.96]Down on the farm
在农场里 [03:46.14]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:48.73]Down on the farm
在农场里 [03:49.92]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:52.23]Down on the farm
在农场里 [03:53.59]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:56.16]Down on the farm
在农场里 [03:57.51]Better get on your boots and join us
你最好振作起来加入我们 [03:59.85]Down on the farm
在农场里