運命 (命运)-タッキー&翼

[ti:运命 (さだめ)_泷泽秀明] [ar:泷&翼] [al:×ダメ/Crazy Rainbow] [by:] [offset:0] [00:00.00]運命 - タッキー&翼 (泷&翼) [00:07.51]詞：多胡邦夫 [00:15.03]曲：多胡邦夫 [00:22.54]あなたのその眼差し
你那眼神 [00:25.59] [00:27.03]真っ直ぐに見られなかった
没能正眼看到 [00:30.47] [00:31.78]作られた笑顔の中で
强颜欢笑 [00:35.66] [00:36.59]震えてる僕なんて知らない
颤抖的我 并不知道 [00:39.68] [00:40.89]哀しいほど自由な夜
如哀鸣般 自由的夜晚 [00:44.61] [00:46.01]あても無いまま彷徨ってた
漫无目的 彷徨着 [00:50.96]ただ遠くへ行きたくて
只是想要去往远方 [00:55.47]ここから逃げたくて走ったんだ
想要从这里逃跑 [00:58.42] [00:59.65]巡る巡るこの時が
绕一圈又一圈 这时 [01:02.90]起こした奇跡の下
发生了奇迹 [01:05.64]僕達はさだめられてる
我们突然变得平静 [01:08.17] [01:09.29]僕の声が聞こえるの
你能听到我的声音吗 [01:12.34]あなたの胸の中に
能否将我的这份思念 [01:14.90]この想いは届いているのかな
传递到你的内心 [01:19.98] [01:26.95]小さな夢のカケラ
小小的梦的碎片 [01:30.17] [01:31.21]一つずつ掴むたびに
一个一个地抓住 [01:34.86] [01:36.12]どれだけの大切な物
多少重要的东西 [01:39.60] [01:40.50]気付かずに失ってきただろう
都会在不经意间消失不见 [01:44.26] [01:45.11]楽しそうな街の灯り
街道的灯光似乎也很欢乐 [01:50.60]とても奇麗で哀しくて
非常的漂亮 隐藏了悲伤 [01:54.68]君ならば出来るとか
若是你一定可以的 [01:57.22]強いから平気とか全然哌うんだ
因为你的坚强 你一定会心平气和 [02:02.59]凍えそうなこの心
快要冻僵的心啊 [02:07.70] [02:08.66]ほんの少しだけでいい
哪怕一点也好 [02:11.97]側に居て暖めてほしい
想要在你身旁的那种温暖 [02:13.47]何処へ行けば見つかるの
去哪里寻找呢 [02:16.15]無邪気にはしゃいでいた
不要再天真了 [02:18.91]あの部屋に帰りたいんだ
想要回到那个房间 [02:25.61] [02:30.00]泣いていた笑ってた
哭笑不得 [02:34.45]何時も僕は僕を探していた
无论什么时候我一直在寻找真正的自己 [02:40.63] [02:42.02]夜明け前の世界で
黎明前的这个世界 [02:45.81] [03:05.46]巡る巡るこの時が
绕一圈又一圈 这时 [03:08.86]起こした奇跡の下
发生了奇迹 [03:11.51]僕達はさだめられてる
我们突然变得平静 [03:14.10] [03:15.06]僕の声が聞こえるの
你能听到我的声音吗 [03:17.97]あなたの胸の中に
我要一直歌唱 [03:20.82]届くまで歌い続けるよ
直到传递到你的内心