Extra Manish (Explicit)-E-40

[ti:Exstra Manish] [ar:E 40] [al:Federal] [by:] [offset:0] [00:00.00]Extra Manish (Explicit) - E-40
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.49]E40：
第四十章 [00:02.02] [00:10.80]I'm a little mannish muthaf**ka
我有点男子气概 [00:12.31]I take after my older brother
我像我哥哥 [00:13.74]Started off selling m*******a but now I'm selling yola
一开始我卖的是那种东西但现在我要卖那种东西 [00:16.57]Sh*t was getting hella funky at first
一开始我的音乐越来越嗨 [00:18.34]When a ni**a was stealing a b**ches purse
当我偷了女人的钱包 [00:19.63]Ended up getting kicked out of every Vallejo school
最后被Vallejo的每所学校开除 [00:21.37]They clocked me like a circus
他们像马戏团一样盯着我 [00:23.01]I was the little mannish motherf**ker showing off in the back of the church
我是个男人味十足的家伙在教堂后面炫耀 [00:25.97]My momma was quick to hit me with a switch and I say that hurts
我妈妈动不动就来找我我说那很伤人 [00:28.23]Get to the house go to my room and talk some trash
回家去我的房间胡言乱语 [00:30.78]I never believed a hard head made a soft a**
我从来不相信冷酷的人会变得软弱 [00:33.68] [00:34.68]Cuz I be moving fast and I'd be trying to stash
因为我的速度很快我会拼命挣钱 [00:37.12]Beat up the pizza man and then I straight dashed
教训了一顿送披萨的然后我就直接冲了过去 [00:39.52]Disobidient sport cut my days short
身心愉悦的运动缩短了我的生命 [00:41.46]My momma got tired of takin' my a** back and forth ta court
我的妈妈厌倦了在法庭上来回拉扯我 [00:44.94]I said momma I'ma straighten up for you and I promise I won't warrant
我说妈妈我会为你澄清我保证不会手下留情 [00:48.44]Got me a job as a paper boy
给我找了份卖报的工作 [00:49.92]21 dollars a month
一个月21美元 [00:50.86]5 o'clock in the morning
凌晨五点 [00:52.39]Damn I'm slavin' for the f**king white man
该死我在为白人卖命 [00:54.00]21 dollars might buy me some poor carpet chicken George
21美元可以给我买点可怜的地毯鸡 [00:56.59]I'm tired of muthaf**kas f**king over me
我厌倦了那些对我步步紧逼 [00:59.22]How can I find a way to make some real money
我怎样才能找到挣钱的办法 [01:01.95]But you don't feel me
可你不懂我 [01:03.04]I was tired of being broke looking coked down
我受够了身无分文的日子看起来很潦倒 [01:05.47]Came up off a twenty dollar put me down
靠着二十块钱出人头地让我心灰意冷 [01:08.18]Next thing you know I was up to about a quarter of a ki' rolling
接下来的事情你知道的我赚到了四分之一的钞票 [01:11.19]Niggaz was trippin' off me cuz I was a young muthaf**ka ballin'
有人嫉妒我因为我是个腰缠万贯的年轻人 [01:13.47]Getting my fetti on but when there was funk I had to starve
我尽情放纵可一遇到放克音乐我就得饿肚子 [01:16.41]Time to fetch the choppers and bring out the u hauls
是时候准备好武器和武器 [01:19.32]Extra mannish
男人味十足 [01:19.69]I make you vanish
我让你消失得无影无踪 [01:20.96]I play for keep
我为生存而战 [01:21.99]Investigate that a** till they find out where you sleep
仔细调查直到他们找到你睡觉的地方 [01:24.77]Muthaf**ka it's commakausi
穆塔夫这是我的使命 [01:26.73]Don't even try me ahh
别挑衅我 [01:28.37]I bars none you best believe that I'ma bring me ah
我从不拒绝任何人你最好相信我会带着我 [01:30.67]Fully automatic Tommy with the infared say I'm sorry
带着武器的Tommy向我道歉 [01:33.53]Before I pump your a** full of lead and dump the body
在我给你灌满那种东西然后抛尸之前 [01:36.43]Extra mannish that's what people be calling me
大家都这么叫我 [01:39.10]Oh we can be cool until you get to threatening me
我们可以故作淡定直到你威胁我 [01:41.90]I loose my temper and sh*t my eyes turn red
我大发脾气肆无忌惮我的双眼通红 [01:44.84]Blow my top and get real hot at the head
大发脾气让我怒火中烧 [01:47.79]I guess I'm a failure I gots no future in my front
我想我是个失败者我的面前没有未来 [01:50.74]All I'm able to do is sell d**e and hit the blunt
我所能做的就是卖那种东西和那种东西 [01:53.48]Don't ask me why sometimes I go to church and testify
不要问我为什么有时候我会去教堂作证 [01:56.29]The preacher preaches and I be dang near ready to cry
牧师在布道我差一点就哭了 [01:59.03]Repute the devil
名声大噪 [02:00.00]I got to get out of the ghetto freak
我必须摆脱贫民窟的桎梏 [02:01.91]Sometimes I wonder if mommy and daddy really paying me
有时候我在想爸爸妈妈是不是真的给我钱 [02:04.62]Who would ever thought that a ni**a like me
谁会想到像我这样的人 [02:06.38]Would become such a bad a** youngster
会变成这样一个坏小子 [02:07.92]My mommy and daddy done f**ked around and created a damn monster
我的父母胡作非为创造了一个怪物 [02:10.11]Why couldn't I wait till I was bigger
为何我不能等我长大一点 [02:11.88]Before I started drinking malt liquor
在我开始喝麦芽酒之前 [02:13.04]I guess I was a nappy headed stubborn little mannish a** ni**a
我想我是个固执的男人有点男人味 [02:16.07]Mugzy：
玛格西： [02:17.43]I'm just as mannish as I wanna be I pack a 3030
我就像我想的那样有男子气概我带着枪 [02:24.20]Niggas wanna blast me because I'm down and dirty
有些人想要干掉我因为我潦倒不堪 [02:26.91]Extra mannish how I'm living and I'm f**king my neighbors b**ch an
我的生活更有男子气概我和我的邻居缠绵 [02:30.11]She lovin' every minute of the dick that I be giving [02:32.59]B**ches on my jock b**ches on my jock
妹子对我投怀送抱 [02:34.98] [02:35.57]Suckas on the block know I got a glock
街头的知道我有一把格洛克手枪 [02:38.00] [02:38.73]Bini caps b coats and all of that [02:41.63]I'm beating niggas down with a baseball bat
我用棒球棒把这些家伙击倒 [02:43.80]I'm having revenues I'm getting paid fool
我有了收入我挣到了钱傻瓜 [02:46.63]A ghetto muthaf**ka with an attitude
一个有态度的贫民窟大人物 [02:49.20] [02:49.97]S i c k w i d i t
我的心好痛 [02:52.62]It's young mugzy and e40
这是年轻有为的Mugzy和E40 [02:54.60] [02:56.05]It's explains why it's hard for us blacks and Hispanics
这就解释了为什么我们黑人和西班牙人 [02:58.58]And why we turned extra mannish
为何我们变得如此有男子气概