Donuts For Benny-VeggieTales

[ti:Donuts For Benny] [ar:VeggieTales] [al:25 Favorite Silly Songs!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Donuts For Benny - VeggieTales
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.52]Written by：Mike Nawrocki [00:11.05]Well he's a mangy old pet
他是个脏兮兮的老宠物 [00:13.48]If you saw him I bet
如果你见到他我打赌 [00:15.49] [00:16.12]You'd walk the other way
你会选择另一条路 [00:19.47] [00:20.80]So sad and alone
伤心又孤单 [00:22.71]With his hair overgrown
他的头发杂草丛生 [00:24.99]Like a stinky old toupee
就像一顶破旧的假发 [00:29.25] [00:29.96]But doggies have feelings
但是狗狗也有感情 [00:33.69] [00:34.27]And doggies need love
狗狗需要爱 [00:37.94] [00:38.98]And doggies like those deep fried treats
狗狗喜欢那些油炸食品 [00:43.48]That come from up above
从天而降 [00:47.30]Ohhh donuts for benny
给班尼甜甜圈 [00:51.17]Please give a glazed to make his smile
请给我一个机会让他微笑 [00:55.46]Thank you mama
谢谢你妈妈 [00:56.59]Poor troubled beast
可怜的不安野兽 [00:58.21]Won't you at least
你会不会至少 [01:00.63]Comfort him awhile
安慰他片刻 [01:03.27]Sir can you spare a donut for benny
先生你能给Benny准备一个甜甜圈吗 [01:08.94]Please help my doggy friend
请帮帮我的狗狗朋友 [01:11.98]Thank you kind Sir
谢谢你好心的先生 [01:13.21]A honey dip
蜜糖酱 [01:14.98]Would really help
真的很有用 [01:17.08]His broken heart to mend
修补他受伤的心 [01:20.50] [01:21.46]His broken heart to mend
修补他受伤的心 [01:26.62] [01:29.45]Well just look at this pup
看看这只小狗 [01:30.98] [01:31.71]He is brightening up
他神采奕奕 [01:33.00] [01:33.63]He's looking not so weak
他看起来没那么虚弱 [01:36.34]Oh benny
好兄弟 [01:37.19] [01:37.88]His outlook was grim
他的前景黯淡 [01:39.35]Till you gave pastries to him
直到你把糕点给他 [01:41.60]Oh look he wants to speak
听着他有话要说 [01:45.48]Oh doggies have feelings
狗狗也有感情 [01:49.45] [01:50.01]And doggies need love
狗狗需要爱 [01:53.37] [01:53.92]And doggies like sweet
可爱的小狗 [01:56.77]Doughy treats
好东西 [01:58.42]That come from up above
从天而降 [02:02.50]Waltz me around again baby
再和我跳一支华尔兹宝贝 [02:03.89]Around around around
兜兜转转 [02:05.54]These donuts are dreamy
这些甜甜圈好梦幻 [02:06.52]Their filling is creamy
他们的内心是奶油色的 [02:07.34]Oh don't let my feet touch the ground
不要让我的双脚触碰大地 [02:08.58]I feel like a ship
我感觉就像一艘巨轮 [02:09.47]On an ocean of joy
徜徉在欢乐的海洋里 [02:10.34]I just want to holler out loud
我只想大声呐喊 [02:11.66]Ship ahoy
船 [02:12.13]Waltz me around again baby
再和我跳一支华尔兹宝贝 [02:13.32]Around around around
兜兜转转 [02:14.75] [02:16.67]Maybe
可能 [02:17.31]You shouldn't have any more donuts
你不该再吃甜甜圈 [02:20.15]Doggies have feelings
狗狗也有感情 [02:23.53] [02:24.11]Doggies need love
狗狗需要爱 [02:27.53]And doggies like sweet
可爱的小狗 [02:29.70]Doughy treats
好东西 [02:31.28]That come from up above
从天而降 [02:35.75] [02:37.29]Waltz me around again baby
再和我跳一支华尔兹宝贝 [02:38.37]Around around around
兜兜转转 [02:39.81]These donuts are dreamy
这些甜甜圈好梦幻 [02:40.79]Their filling is creamy
他们的内心是奶油色的 [02:41.57]Don't my feet touch the ground
我的双脚不要触碰地面 [02:42.55]I feel like a ship
我感觉就像一艘巨轮 [02:43.37]On an ocean of joy
徜徉在欢乐的海洋里 [02:44.41]I just want to holler out loud
我只想大声呐喊 [02:45.49]Ship ahoy
船 [02:46.14]Waltz me around again baby
再和我跳一支华尔兹宝贝 [02:47.25]Around around around
兜兜转转