Modern Problem-凹与山/LINION

[ti:Modern Problem] [ar:凹与山/LINION] [al:Modern Problem] [by:] [offset:0] [00:00.45]Modern Problem - 凹与山/LINION
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.98]Lyrics by：Estelle Huang [00:03.14]Composed by：Estelle Huang [00:11.76]I'm on Do Not Disturb
我开启了勿扰模式 [00:13.81]But it never works
但它从未真正奏效 [00:15.25]As long as you hit me
只要你一联系我 [00:17.03]Can't put it off
我便无法置之不理 [00:18.34]Sun's coming up
太阳缓缓升起 [00:19.88]Not ready to go
我还舍不得离开 [00:21.35]Needing you more
对你的渴望愈发强烈 [00:22.84]You know that I've been
你知道我一直如此 [00:25.37]Suffering from this modern problem
深陷于这个现代问题 [00:28.25]Got me feeling under water
让我感觉如坠深海 [00:31.15]Keep on drawing my attention
你不断吸引我的注意 [00:33.75]Busy picking my poison
我忙于选择我的毒药 [00:38.84]We've been reinventing relationship
我们重塑了这段关系 [00:44.11]And it kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [00:51.13]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [00:56.93]Wish I could have it offline
但愿能从线上走到线下 [01:02.81]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [01:08.49]See the sky stars align
看天空繁星排列 [01:11.61]Stars align stars align
繁星排列 繁星排列 [01:14.82]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [01:33.92]You're one text away
你只需一条短信 [01:35.70]We on the same wave
我们心意相通 [01:37.56]You know I can't
你知道我无法 [01:38.89]Keep this at bay
将这份情感压抑 [01:40.33]Sun's coming up
太阳缓缓升起 [01:41.54]Stop dancing in the dark
别再在黑暗中起舞 [01:45.60]I've been through some silly phases
我经历了一些愚蠢的阶段 [01:49.82]Drinking and Ubering feeling wasted
喝酒打车，感觉筋疲力尽 [01:53.46]But you got me thinking maybe
但你让我开始思考 [01:55.36]I don't need no other pretty faces
我不再需要其他美丽的面孔 [02:00.97]We've been reinventing relationship
我们重塑了这段关系 [02:05.92]And it kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [02:13.11]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [02:17.02]Feels like you're mine
感觉你仿佛是我的 [02:19.08]Wish I could have it offline
但愿能从线上走到线下 [02:24.70]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [02:30.51]See the sky stars align
看天空繁星排列 [02:33.74]Be my be my
成为我的 成为我的 [02:41.66]Be my modern problem
成为我的现代难题 [02:59.95]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [03:03.62]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [03:05.82]Wish I could have it offline
但愿能从线上走到线下 [03:11.55]It kinda feels like you're mine
感觉你似乎属于我 [03:17.34]See the sky stars align
看天空繁星排列 [03:20.94]Be my be my
成为我的 成为我的 [03:28.77]Be my modern problem
成为我的现代难题