Make Me Feel (Explicit)-Joey Bada$$

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.01]Make Me Feel (Explicit) - Joey Bada$$
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.02]Lyrics by：Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Jan Branicki/Angela Winbush [00:00.03]Composed by：Jo-Vaughn Virginie/Patrick Baril/Jan Branicki/Angela Winbush [00:00.09]Something in the way you make me feel
你让我感受到的某种触动 [00:07.71]Feel feel
感受 感受 [00:08.25]Statik Selektah [00:09.27]Tell you baby
告诉你 宝贝 [00:10.02]Something in the way you make me feel
你让我感受到的某种触动 [00:15.51]Feel feel
感受 感受 [00:19.44]Uh [00:20.16]When opportunity meets preparation I'm goin' off like a detonation
当机遇邂逅准备 我如引爆般蓄势待发 [00:23.97]I want it all f**k a reparation
我要全部 何须补偿 [00:25.92]I do it all with no hesitation
我毫不犹豫 全力以赴 [00:28.02]F**k a punchline I hit 'em with a combination like this s**t was second nature
无需俏皮话 我连招出击如本能般自然 [00:31.86]Layin' down the law like this s**t is legislature
制定规则 如同立法般威严 [00:34.50]Alligator jaws sayin' ain't nobody greater
鳄鱼般咬合 宣告无人能及 [00:36.96]I bow my head and do my numbers like it's nothin' major
低头默数 举重若轻 [00:39.69]Over time I've been too humble time to up the wager
长久以来我太过谦逊 是时候加大赌注 [00:42.69]Eight figures later got my life all figured out
八位数身家后 我的人生豁然开朗 [00:45.36]Gotta have tunnel vision if you wanna make it out
若想突围 必须心无旁骛 [00:47.91]No fear of missin' out
绝不患得患失 [00:49.23]Ten thousand hours in now it's time to make it count
万小时锤炼 此刻该兑现价值 [00:51.72]Investin' ten percent of whatever in my bank account
将账户资金的十分之一用于投资 [00:54.42]Just in case we see bad weather I hit a nice amount
未雨绸缪时 我已备足底气 [00:57.12]You don't really lose on stocks never 'less you take 'em out
股票只要不抛售 就永远不算亏损 [00:59.73]Thinkin' 'bout puttin' some equity in another house
正考虑再购置一处房产作为投资 [01:02.22]Thin line between brevity and longevity
短暂与永恒仅一线之隔 [01:04.86]One thing I never sacrifice is integrity
我永不妥协的就是正直品格 [01:07.47]I ain't nothin' like these rappers it's a disparity
与这些说唱歌手截然不同 [01:10.20]None of these n***as is seein' me just for clarity
为表明立场 这些人根本不及我 [01:12.63]Rest in peace to STEEZ and Jun' they put the battery inside my back
缅怀STEEZ和Jun' 他们给予我力量 [01:16.17]Now I'm back to leave a casualty and flee the scene casually
如今我强势回归 轻松掌控全局 [01:19.26]I ain't even gotta aim it's all hip accuracy
无需刻意瞄准 自有精准把握 [01:21.87]Amen in Jesus name my n***as still gon' blast for me
以耶稣之名祈祷 我的兄弟仍会为我奋战 [01:24.45]N***as got audacity thinkin' they could come after me
那些狂妄之徒竟妄想与我为敌 [01:27.00]Runnin' this s**t on these tracks just like an athlete
在音乐赛道上奔跑 如运动员般矫健 [01:29.61]Automatic classic when Joey get on a Statik beat
当Joey遇上Statik节拍 必成永恒经典 [01:32.22]All my bars are appreciate with time like a Patek Philippe
我的歌词如百达翡丽 历久弥新 [01:35.13]Ooh I been thrivin'
噢 我正蓬勃发展 [01:36.81]New Presi' on my wrist call it Joe Biden
腕间新总统表 戏称它为乔·拜登 [01:39.39]If I shoot I never miss I'ma keep firin'
弹无虚发 我永不停歇地开火 [01:41.67]The flow tyrant I woke up and chose violence
节奏暴君 醒来便选择战斗 [01:44.46]Product of my environment walkin' in my alignment
环境的产物 我走在自己的轨道 [01:47.28]I'm the reason why n***as talkin' 'bout retirement
我的存在让某些人开始谈论退役 [01:49.86]I'm the reason why n***as often have been silent
我的存在让某些人常常沉默不语 [01:52.47]Bow down to your highness Brooklyn's finest
向您的王者鞠躬 布鲁克林最强者 [01:54.93]This flow make 'em think there's something wrong with they sinus
这节奏让他们怀疑自己是否出了问题 [01:57.60]I came up from the underground and had to keep climbin'
我从地下崛起 必须不断攀登 [02:00.21]I peep game like Jada that's why he didn't sign
我像贾达般洞察先机 所以他不敢签约 [02:02.61]And said keep the game at bay like the 49ers
让我像49人队那样掌控全局 [02:05.55]47 s**t Steezy lookin' down smilin'
47号传奇在天堂微笑注视 [02:08.10]Stars keep alignin' so we gotta keep shinin'
星辰持续排列 我们必须继续闪耀 [02:10.65]I'm rare cut like a motherf**kin' pink diamond
我如粉钻般稀有珍贵 [02:13.20]The irony I been the one you n***as underminin' n***a
讽刺的是 我正是你们一直低估的那个人 [02:16.77]This is somethin' to remind 'em
这是给他们的一个提醒 [02:18.66]Hidden in the rough where you find 'em
藏身于粗粝之中 等待被发现 [02:20.49]Shine so bright that it just might blind 'em
光芒如此耀眼 足以令人目眩 [02:22.89]Your favorite rappers wouldn't be enough if you combined them n***as
即便将你钟爱的说唱歌手们相加 也难及我半分 [02:25.80]Something in the way you make me feel
你让我感受到的某种触动 [02:28.20]No tolerance for violators that won't fly haters
绝不容忍那些飞不起来的嫉恨者 [02:31.35]Feel feel
感受 感受 [02:31.62]Had enough of y'all fakers took a hiatus
受够了你们的虚伪 我选择暂别舞台 [02:34.08]Got forties in the windows with the view of skyscrapers
手握酒瓶 俯瞰摩天大楼的灯火 [02:36.69]Tell you baby
告诉你 宝贝 [02:37.08]Something in the way you make me feel
你让我感受到的某种触动 [02:41.49]Feel feel
感受 感受 [02:45.51]And it makes me feel real good
这感觉让我无比美妙