Somewhere Tonight-Highway 101

[ti:Somewhere Tonight (Album Version)] [ar:Highway 101] [al:Greatest Country Hits Of The 80's, Vol II] [by:] [offset:0] [00:00.00]Somewhere Tonight - Highway 101
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.01]Somewhere tonight he's a live wire
今晚在某个地方他充满活力 [00:21.78] [00:23.61]He's got his sights on someone new
他已经另寻新欢 [00:27.36] [00:30.84]Somewhere tonight he's a high flyer
今晚在某个地方他兴奋无比 [00:36.46] [00:38.17]And I'm so lonesome
我好寂寞 [00:39.43]I don't know what to do
我手足无措 [00:41.75] [00:45.62]I bet he's out there shinin' like
我打赌他就在外面光芒万丈 [00:48.25] [00:49.38]A diamond don't you know
钻石你知道吗 [00:51.10] [00:53.02]Turnin' heads breakin' hearts
晕头转向伤心欲绝 [00:55.75] [00:56.57]And puttin' on a show
装腔作势 [00:58.44] [01:00.40]Rollin' like a summer storm
像夏日风暴一样翻滚 [01:03.10] [01:04.04]Driftin' with the wind
随风随波逐流 [01:05.81] [01:09.52]And I just wish
我只希望 [01:11.04]He'd blow my way again
他会再次伤害我 [01:13.20] [01:16.93]Somewhere tonight he's a live wire
今晚在某个地方他充满活力 [01:22.53] [01:24.45]He's got his sights on someone new
他已经另寻新欢 [01:28.25] [01:31.68]Somewhere tonight he's a high flyer
今晚在某个地方他兴奋无比 [01:37.29] [01:39.04]And I'm so lonesome
我好寂寞 [01:40.25] [01:40.88]I don't know what to do
我手足无措 [01:42.82] [02:01.16]I've read that goodbye letter
我读过那封告别信 [02:03.21] [02:04.87]At least a thousand times
至少一千次 [02:06.90] [02:08.55]He said "I was the only one
他说我是唯一一个 [02:11.33] [02:12.19]Who almost changed his mind"
他差点改变主意 [02:14.21] [02:16.02]But better homes and garden parties
更美好的家园和花园派对 [02:18.80] [02:19.65]They weren't his cup of tea
他们不是他喜欢的类型 [02:21.70] [02:24.85]Somewhere tonight
今晚在某个地方 [02:26.04] [02:26.81]He's runnin' wild and free
他放纵不羁自由自在 [02:29.09] [02:32.55]Somewhere tonight he's a live wire
今晚在某个地方他充满活力 [02:38.31] [02:40.12]He's got his sights on someone new
他已经另寻新欢 [02:43.94] [02:47.34]Somewhere tonight he's a high flyer
今晚在某个地方他兴奋无比 [02:52.99] [02:54.75]And I'm so lonesome
我好寂寞 [02:56.37]I don't know what to do
我手足无措 [02:58.42] [03:02.11]And I'm so lonesome
我好寂寞 [03:03.32] [03:04.02]I don't know what to do
我手足无措