Rose Tinted Glasses-James TW

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Rose Tinted Glasses - James TW
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.64]Lyrics by：James Taylor-Watts/Laura Welsh [00:05.28]Composed by：James Taylor-Watts/Laura Welsh [00:07.92]We still talk a little just tryna be civil
我们偶尔寒暄 只为维持体面 [00:14.82]Now we're not official it's weird to talk again
如今关系不再 连对话都生涩难言 [00:21.72]It's crazy how time flies September to July
时光飞逝如魔 九月转眼到七月 [00:28.77]Remember the good times a little differently
记忆中美好 与现实有些差别 [00:35.16]Oh maybe it wasn't all we thought it was
或许这一切 并非如我们所愿 [00:43.38]And the whole time we were looking through
当时我们都戴着 [00:48.72]Rose tinted glasses we were blinded by our love
玫瑰色滤镜 被爱情蒙蔽双眼 [00:55.83]Thinking we were happy even when we're at our worst
在最糟的时刻 仍错觉幸福满溢 [01:02.40]But now I'm looking back over everything we had
如今我回首我们曾拥有的一切 [01:08.43]Without rose tinted glasses I can see why we weren't meant to be
褪去玫瑰色滤镜 终于明白我们本不该相遇 [01:20.01]We'd burry our problems watch TV in silence
我们埋藏问题 在沉默中看着电视 [01:26.70]Say you're right even when I didn't feel that way
违心说着"你是对的" 即使我并不那么认为 [01:33.75]Hid our flaws from our friends thought they couldn't see them
在朋友面前掩饰裂痕 以为他们看不穿 [01:40.53]Swear I should'have listened when they tried to help
早该听从他们劝诫的 我真是愚蠢 [01:47.16]Oh maybe we weren't all that we thought we were
或许我们远没有自以为的那么完美 [01:55.38]And the whole time we were looking through
当时我们都戴着 [02:00.75]Rose tinted glasses we were blinded by our love
玫瑰色滤镜 被爱情蒙蔽双眼 [02:07.74]Thinking we were happy even when we're at our worst
在最糟的时刻 仍错觉幸福满溢 [02:14.43]But now I'm looking back over everything we had
如今我回首我们曾拥有的一切 [02:20.79]Without rose tinted glasses I can see why we weren't meant to be
褪去玫瑰色滤镜 终于明白我们本不该相遇 [02:29.01]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
呜呼 呜呼 呜呼 [02:31.59]See why we weren't meant to be
终于明白我们注定分离 [02:35.85]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
呜呼 呜呼 呜呼 [02:38.46]See why we weren't
看清这结局 [02:41.70]I can't help but thinking
我总忍不住回想 [02:43.62]I can't help thinking
我无法停止思量 [02:45.15]We both knew inside
其实我们都心知肚明 [02:46.83]Somewhere inside
在内心深处某个地方 [02:48.60]That something was missing
有些东西早已消亡 [02:50.46]How'd we miss it
为何当初视而不见 [02:52.20]Maybe that's why
或许这就是答案 [02:54.66]We wore rose tinted glasses said we were blinded by our love
我们曾戴着玫瑰色滤镜 说被爱情蒙蔽双眼 [03:02.61]Thinking we were happy even when we're at our worst
在最糟的时刻 仍错觉幸福满溢 [03:09.27]But now I'm looking back over everything we had
如今我回首我们曾拥有的一切 [03:15.33]Without rose tinted glasses I can see why we weren't meant to be
褪去玫瑰色滤镜 终于明白我们本不该相遇 [03:23.88]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
呜呼 呜呼 呜呼 [03:26.49]See why we weren't meant to be yeah
终于看清我们注定分离 [03:30.63]Ooh ooh ooh yeah yeah
呜呼 呜呼 是啊 [03:33.12]See why we weren't meant to be
原来我们本就不相配