The Lightning I-Arcade Fire

[ti:The Lightning I] [ar:Arcade Fire] [al:The Lightning I, II] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Lightning I - Arcade Fire (拱廊之火)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.50]Lyrics by：Win Butler/Régine Chassagne [00:27.01]Composed by：Win Butler/Régine Chassagne [00:40.52]Fourth place anthem playing tonight on a broken radio
破旧收音机里 今晚播放着第四名的颂歌 [00:48.57]I thought we reached the mountaintop but now we just feel so low
曾以为登上巅峰 如今却深陷低谷 [00:56.55]The sky is breaking open we keep hoping
天幕撕裂 我们仍仰望 [01:00.99]In the distance we'll see a glow
期待远方泛起微光 [01:05.00]Lightning light our way 'til the black sky turns back to indigo
让闪电照亮前路 直到黑夜重归靛蓝 [01:20.09]We can make it if you don't quit on me
只要你不放弃我 我们就能抵达 [01:23.12]I won't quit on you
我绝不辜负你 [01:24.88]Don't quit on me
请别放弃我 [01:26.46]We can make it baby
我们一定能做到 亲爱的 [01:27.62]Please don't quit on me
请不要放弃我 [01:29.55]I won't quit on you
我绝不辜负你 [01:31.28]Don't quit on me
请别放弃我 [01:32.85]I never quit on you
我从未放弃过你 [01:38.41]We were born in paradise beneath a poisoned sky
我们生于天堂之下 却笼罩在毒雾苍穹 [01:46.58]Under a bad sign the micro-age of Gemini
双子微纪元里 厄运如影随形 [01:51.91]And we are still unlearning tires are burning in the middle of Rodeo Drive
仍在挣脱枷锁 罗迪欧大道上轮胎燃起烈焰 [02:00.20]You know that we've been beat down and broken but now we can testify
你明白我们曾遍体鳞伤 但如今能见证奇迹 [02:15.29]We can make it if you don't quit on me
只要你不放弃我 我们就能抵达 [02:18.11]I won't quit on you
我绝不辜负你 [02:19.84]Don't quit on me
请别放弃我 [02:21.45]We can make it baby
我们一定能做到 亲爱的 [02:22.62]Please don't quit on me
请不要放弃我 [02:24.63]I won't quit on you
我绝不辜负你 [02:26.20]Don't quit on me
请别放弃我 [02:27.85]I'll never quit on you
我永远不会放弃你 [02:31.92]It's not up to you
这不是你能决定 [02:34.82]Some you win some you lose
有得有失是常理 [02:38.27]When the lightning comes
当暴风雨来临 [02:41.53]You don't get to choose
你无法选择逃避 [02:44.64]Some you win some you lose
有得有失是常理 [02:48.05]When the lightning comes
当暴风雨来临 [03:00.27]One two three four
一二三四