꼭꼭 숨어라 (Play Hide & Seek)-ICHILLIN' (아이칠린)

[ti:꼭꼭 숨어라 (Play Hide & Seek)] [ar:ICHILLIN' (아이칠린)] [al:Bridge of Dreams] [by:] [offset:0] [00:00.17]꼭꼭 숨어라 (Play Hide & Seek) - ICHILLIN' (아이칠린)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.94]词：쥬피(Juffie) [00:02.20]曲：JellyMolt/쥬피(Juffie) [00:02.51]编曲：JellyMolt [00:02.90] [00:03.82]꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
好好藏起来 看见头发啦 [00:07.15]꼭꼭 숨겨라 내 맘 들키지 않게
好好藏起来 不让我的心意被发现 [00:10.10] [00:11.69]Beep beep 네가 어디있던
哔哔 不管你在哪里 [00:13.70]찾아내지In my lader
发现都在我的雷达范围里 [00:15.16] [00:17.00]꼭꼭 숨어라 어디 어디 숨었나
好好藏起来 躲到哪里去啦 [00:20.34]꼭꼭 숨겨라 잡히면 You're mine
好好藏起来 如果被抓到 你就属于我 [00:23.96] [00:24.70]들리니 다가가는 나의 발걸음이
听见了么 我走近的脚步声 [00:27.64]Lift us higher [00:28.32] [00:29.30]하나 둘 셋 하면 시작돼 숨 막히는
数完一二三便开始万分紧张的 [00:33.64]우리 사이의 게임 게임 게임
我们之间的游戏 游戏 游戏 [00:36.10]점점 커져가는 이 심장소리가
这渐渐变大的心跳声 [00:40.20]내 승리를 알려줘
宣告我的胜利 [00:42.76]Play 1 2 3 다음은 누구 차례
数完1 2 3 下一个轮到谁 [00:45.74]빨라지는 이 떨림
这加速的紧张感 [00:46.79] [00:47.35]뛰어가 널 향해
向你跑去 [00:48.37] [00:49.54]꼭꼭 숨어라
好好藏起来 [00:50.71] [00:51.22]난 가지고 싶다면 가져
我想要拥有便拥有 [00:52.73]꼭꼭 숨겨라
好好藏起来 [00:54.17]해 질 때까지 We play
我们一直玩到太阳下山 [00:55.83]Play 1 2 3 이번엔 내가 술래
数完1 2 3 现在谁来当猫猫 [00:58.79]빨라지는 이 떨림
这加速的紧张感 [01:00.37]뛰어가 널 향해
向你跑去 [01:01.42] [01:02.63]꼭꼭 숨어라
好好藏起来 [01:03.76] [01:04.29]난 가지고 싶다면 가져
我想要拥有便拥有 [01:05.92]꼭꼭 숨겨라
好好藏起来 [01:07.43]해 질 때까지 We play
我们一直玩到太阳下山 [01:09.20] [01:11.15]It'll be fun끝까지 Run 내가 너의 The only one
会很有趣 一直跑到最后 我是你的唯一 [01:14.06]아무리 숨어 봤자 알고 있잖아 난 달라
不管怎么藏都知道啊 我并不一样 [01:16.35]I'm not anyone [01:17.00] [01:17.61]Everyday we chill 완성되는 무지개 빛 칠
我们每天都在放松 完成时态的七色彩虹 [01:20.38]너를 찾아볼게 I will
我会找到你 [01:21.86]자꾸 커져가는 분위기는 Thrill
总是愈发强烈的氛围感 [01:23.25] [01:23.87]꼭꼭 숨어라 어디 어디 숨었나
好好藏起来 躲到哪里去啦 [01:27.23]꼭꼭 숨겨라 잡히면You're mine
好好藏起来 如果被抓到 你就属于我 [01:30.40]누가 누가 이길까요
谁会赢了谁 [01:32.12]알아맞혀 보세요
请来猜猜看 [01:33.72]어느 곳에 있을까요
会在什么地方呢 [01:35.32]I got ya [01:36.66]하나 둘 셋 하면 시작돼 숨 막히는
数完一二三便开始万分紧张的 [01:40.44]우리 사이의 게임
我们之间的游戏 [01:42.03]게임 게임
游戏 游戏 [01:42.91]점점 커져가는 이 심장소리가
我渐渐变大的心跳声 [01:46.95]내 승리를 알려줘
宣告我的胜利 [01:48.73] [01:49.33]Play 1 2 3 다음은 누구 차례
数完1 2 3 下一个轮到谁 [01:52.53]빨라지는 이 떨림
这加速的紧张感 [01:54.23]뛰어가 널 향해
向你跑去 [01:55.30] [01:56.46]꼭꼭 숨어라
好好藏起来 [01:57.69] [01:58.19]난 가지고 싶다면 가져
我想要拥有便拥有 [01:59.63]꼭꼭 숨겨라
好好藏起来 [02:01.34]해 질 때까지 We play
我们一直玩到太阳下山 [02:02.90]Play 1 2 3 이번엔 내가 술래
数完1 2 3 现在谁来当猫猫 [02:05.72]빨라지는 이 떨림
这加速的紧张感 [02:06.76] [02:07.34]뛰어가 널 향해
向你跑去 [02:08.39] [02:09.48]꼭꼭 숨어라
好好藏起来 [02:11.25]난 가지고 싶다면 가져
我想要拥有便拥有 [02:12.84]꼭꼭 숨겨라
好好藏起来 [02:14.30]해 질 때까지 We play
我们一直玩到太阳下山 [02:16.18]Oh na na na na [02:17.82]Hide and seek [02:19.16]Oh na na na na [02:21.06]Play hide and seek yeah [02:22.70]Oh na na na na [02:24.04]Play hide and seek [02:25.76]미친듯이 Replay 밤새도록 We have fun
疯狂地重放 我们彻夜畅玩 [02:31.38]Play hide and seek 이번엔 내 차례
玩捉迷藏 这次轮到我 [02:34.11]Oh just you and me 해 질 때까지 We play
只有你和我 我们一直玩到太阳下山 [02:38.85]숨어라 꼭꼭 숨어라
藏起来 好好藏起来 [02:40.59] [02:41.27]멈추지 마 내 것이 되고 말 테니까
不要停下 因为最终会属于我 [02:44.64]Play hide and seek 다음엔 네 차례
玩捉迷藏 下一个轮到你 [02:47.29]It's just mystery [02:48.94]끝이 안보여 이 게임에 Yeah
看不到尽头 在这游戏里 [02:51.62]꼭꼭 숨어라
好好藏起来 [02:52.92]난 가지고 싶다면 가져
我想要拥有便拥有 [02:54.31]꼭꼭 숨겨라
好好藏起来 [02:55.95]해 질 때까지 We play
我们一直玩到太阳下山