PAPERCUTS (Explicit)-Vince Staples

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.01]PAPERCUTS (Explicit) - Vince Staples
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.02]Lyrics by：Paul Castelluzzo/Dacoury Dahi Natche/Vincent Staples [00:00.03]Composed by：Paul Castelluzzo/Dacoury Dahi Natche/Vincent Staples [00:00.06]Bang cookin' up love always on the run
精心准备爱总是四处奔逃 [00:08.10]Bang cookin' up love always on the run
精心准备爱总是四处奔逃 [00:13.62]They wanna know if I'm in the street
他们想知道我是否出现在街头 [00:16.23]Or if I still feel a way about the enemies
亦或是我对敌人还有什么感觉 [00:19.50]If I went and died today who remember me
如果我今天离开人世谁会记得我 [00:22.56]Just keep it real with me I don't need no sympathy
跟我说实话吧我不需要同情 [00:25.71]I hate this industry missin' sleep been some weeks
我讨厌这个行业我已经好几周没睡觉了 [00:29.01]Countin' money up while they countin' sheep
一边数钞票一边数绵羊 [00:32.22]Used to picture me rollin' vividly
曾经我的模样栩栩如生 [00:35.46]Now everything I dream is everything you see
如今我梦想的一切都是你眼中所见 [00:38.58]Ridin' with the blick thirty shots at least
带着枪一路狂飙至少三十发子弹 [00:41.73]Keep it in my reach right up on the seat
就放在我触手可及的位置上 [00:44.76]I try to teach but then these n***as think he tryna preach
我试着教导别人可这些家伙以为他在说教 [00:47.67]And I ain't got no time for nobody out here tryin' me
我没时间搭理任何考验我的人 [00:52.02]Ri ridin' 'round the city say what's up
在城里兜兜转转怎么了 [00:53.76]Don't be playin' with my money
别玩弄我的钱 [00:54.75]Don't be playin'
别开玩笑 [00:55.35]Don't be playin' with the hood
别和街头混混闹着玩 [00:56.85]Papercuts papercuts out here tryna run it up
在这里挥金如土想要挣钱 [01:00.15]If it ain't 'bout bread
如果不是为了钱 [01:01.68]Yeah [01:02.04]I don't give a f**k
我什么都不在乎 [01:03.24]Ayy [01:04.29]See me 'round the city say what's up
看见我在城里四处游荡我问你怎么了 [01:06.48]Don't be playin' with my money
别玩弄我的钱 [01:07.47]Don't be playin'
别开玩笑 [01:08.07]Don't be playin' with the hood
别和街头混混闹着玩 [01:09.63]Papercuts papercuts out here tryna run it up
在这里挥金如土想要挣钱 [01:12.75]Yeah [01:12.87]If it ain't 'bout bread I don't give a f**k no
如果不是为了钱我什么都不在乎 [01:16.74]We don't wanna hear that bulls**t Shareef
我们不想听 [01:19.23]Ain't no love ain't no peace when you broke in these streets
当你在街头无家可归时没有爱没有安宁 [01:22.44]And they never love you back but you don't know until you leave
他们永远不会爱你但你不知道直到你离开 [01:25.50]Always lookin' for a bag never had the time to grieve
总是在挣钱从来没有时间悲伤 [01:28.74]Hit my line but make it brief if you ain't talkin' dollars
给我打电话如果你不想谈钱那就长话短说 [01:31.80]Wild calls from my dawgs hope the free my partners
我的兄弟疯狂地呼唤我希望我的伙伴们重获自由 [01:34.92]Still thinkin' everyday about the one that got away ayy
每天还是会想起那个离我而去的人 [01:39.69]You know I'm crazy 'bout you right
你知道我为你痴狂对吧 [01:42.06]I want a wife don't want no baby mama nah
我想要一个妻子不想要孩子的妈妈 [01:45.15]These crazy b***hes try to tap your pockets yeah
这些疯女人想偷你的钱 [01:48.57]Now I ain't trippin' I'm just bein' honest yeah
现在我没有胡说我只是实话实说 [01:52.32]I love my direct deposit
我喜欢直接存款 [01:55.59]Ri ridin' 'round the city say what's up
在城里兜兜转转怎么了 [01:57.30]Don't be playin' with my money
别玩弄我的钱 [01:58.35]Don't be playin'
别开玩笑 [01:58.92]Don't be playin' with the hood
别和街头混混闹着玩 [02:00.42]Papercuts papercuts out here tryna run it up
在这里挥金如土想要挣钱 [02:03.72]If it ain't 'bout bread
如果不是为了钱 [02:05.37]Yeah [02:05.61]I don't give a f**k
我什么都不在乎 [02:06.84]Ayy [02:08.07]See me 'round the city say what's up
看见我在城里四处游荡我问你怎么了 [02:10.05]Don't be playin' with my money
别玩弄我的钱 [02:11.03]Don't be playin'
别开玩笑 [02:11.64]Don't be playin' with the hood
别和街头混混闹着玩 [02:13.20]Papercuts papercuts out here tryna run it up
在这里挥金如土想要挣钱 [02:16.32]Yeah [02:16.44]If it ain't 'bout bread I don't give a f**k no
如果不是为了钱我什么都不在乎 [02:21.24]I'm what you're waitin' for
我就是你等待的那个人 [02:25.53]Yeah what you waitin' for
你还在等什么 [02:27.57]I'm what you're waitin' for
我就是你等待的那个人 [02:28.80]What you waitin' for
你还在等待什么 [02:29.67]Yeah what you waitin' for
你还在等什么 [02:31.53]I'm what you're waitin' for
我就是你等待的那个人 [02:33.93]Yeah what you waitin' for
你还在等什么 [02:38.25]I'm what you're waitin' for
我就是你等待的那个人 [02:41.37]What you waitin' for
你还在等待什么 [02:42.51]Yeah [02:42.72]Bang cookin' up love always on the run
精心准备爱总是四处奔逃 [02:46.44]See me ridin' 'round the city say what's up
看见我在城里兜风我问你怎么了 [02:48.69]Don't be playin' with my money don't be playin' with the hood
别玩弄我的钱别玩弄街头兄弟 [02:51.06]Bang cookin' up love always on the run
精心准备爱总是四处奔逃 [02:52.17]Papercuts papercuts out here tryna run it up
在这里挥金如土想要挣钱 [02:54.96]If it ain't 'bout bread
如果不是为了钱