Kerouac's Dream-Allan Taylor

[ti:Kerouac's Dream] [ar:Allan Taylor] [al:Colour TO The Moon] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kerouac's Dream - Allan Taylor [00:26.82]Kerouac dreamed a poets dream
Kerouac 做了一个诗一般的美梦 [00:30.77] [00:31.70]He said the poem comes from where you've been
她说这首诗来自于你待的地方 [00:36.07] [00:37.48]It's in a notion a trick of fate
表达命运的捉弄 [00:40.74] [00:42.53]It's in taking to the road when the road can't wait
当无处可寻就走这条路吧 [00:46.35] [01:02.90]It's a long white line along a holy road
在圣洁的道路上有一条白色的线 [01:06.95] [01:08.26]A noble highway made of gold
用金子铺就的宏伟的高速公路 [01:12.31] [01:13.53]Too young to die and you're mad to live
生活不易 你英年早逝 [01:17.32] [01:18.63]You want everything there is that life can give
你想要拥有一切 [01:22.49] [01:26.07]It's a beautiful dream with a sad refrain
它是一个不完美的梦 [01:30.75] [01:31.54]You go all the way and come back again
你一路前行 现在又回来了 [01:35.24] [01:36.32]But it's what you do and it's what you learn
这是你要做的和学习的 [01:40.57] [01:42.18]And it's how the scene plays out with every turn
每一次转弯 如何进行选择 [01:45.75] [02:12.22]They say you burn when you fly too high
他们说你飞得太高就很容易支离破碎 [02:16.28] [02:17.65]Better to burn than never try
摔下来总比害怕尝试强 [02:21.53] [02:22.84]Maybe you'll fall and maybe you'll fly
也许你会摔下来 也许你会飞起来 [02:26.80] [02:27.55]Maybe you'll rise above it all and touch the sky
也许你会飞得更高 触及蓝天 [02:31.62] [02:35.19]You may get it right you may get it wrong
你可能是对的 也可能错了 [02:39.36] [02:40.82]But you'll do what you do just to get along
但是你会做你所做的 [02:44.35] [02:45.73]'Cause a lesson learned is a favour owed
因为经验是自己的财富 [02:49.84] [02:51.36]And it's payback time when you're on the road
当你站在路上 正是收获的时候 [02:55.14] [02:58.61]It's a beautiful dream with a sad refrain
它是一个不完美的梦 [03:03.18] [03:03.86]You go all the way and come back again
你一路前行 现在又回来了 [03:07.76] [03:08.53]But it's what you do and it's what you learn
但是这就是你要做的和你要学习的 [03:12.83] [03:14.45]And it's how the scene plays out with every turn
每一次转弯 如何进行选择 [03:17.84] [03:19.04]It's a beautiful dream with a sad refrain
它是一个不完美的梦 [03:23.50] [03:24.38]You go all the way and come back again
你一路前行 现在又回来了 [03:28.32] [03:29.21]But it's what you do and it's what you learn
但是这就是你要做的和你要学习的 [03:33.50] [03:35.08]And it's how the scene plays out with every turn
每一次转弯 如何进行选择