Still-Elvis Costello/The Brodsky Quartet

[ti:Still] [ar:Elvis Costello] [al:North] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still - Elvis Costello (埃尔维斯 科斯特洛)/The Brodsky Quartet
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.33]Written by：Elvis Costello [00:12.66]These few lines I'll devote
我会用这几句歌词 [00:18.17]To a marvellous girl covered up with my coat
送给一个完美的女孩穿着我的外套 [00:24.42]Pull it up to your chin
让我靠近你的下巴 [00:30.08]I'll hold you until the day will begin
我会抱着你直到新的一天来临 [00:35.13] [00:36.44]Still
仍然 [00:39.44]Lying in the shadows this new flame will cast
躺在黑暗中新的焰火即将绽放 [00:45.50]Upon everything we carry from the past
我们背负着过去的一切 [00:50.82] [00:51.32]You were made of every love and each regret
每一次爱与遗憾都成就了你 [00:56.58] [00:57.21]Up until the day we met
直到我们相遇的那一天 [01:00.15]There are no words that I'm afraid to hear
没有什么话是我害怕听到的 [01:06.60]Unless they are "Goodbye my dear"
除非他们说再见亲爱的 [01:12.22]Still
仍然 [01:15.35]I was moving very fast
我飞速前进 [01:17.98]But in one place
但在一个地方 [01:21.30]Now you speak my name and set my pulse to race
现在你呼唤我的名字让我心跳加速 [01:27.11]Sometimes words may tumble out but can't eclipse
有时话语或许会脱口而出但无法掩盖真相 [01:33.05]The feeling when you press your fingers to my lips
当你用手指触碰我的唇的感觉 [01:38.99]I want to kiss you in a rush
我想与你热情拥吻 [01:42.18]And whisper things to make you blush
轻声呢喃让你脸红心跳 [01:45.42]And you say "Darling hush hush
你说亲爱的别说了 [01:50.37]Still still"
依然