Love Don't Cost A Thing-James Otto

[ti:Love Don't Cost A Thing] [ar:James Otto] [al:Shake What God Gave Ya] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Don't Cost A Thing - James Otto
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.59]Written by：James Otto/John Eddie [00:15.19]There's a stack of bills sitting
我面前放着一叠钞票 [00:17.21]On the kitchen table
在餐桌上 [00:19.57] [00:22.83]Next to catalogs of all the things we can't buy
旁边放着我们买不到的东西 [00:27.33] [00:30.19]And the dress I bought you for your birthday
还有我给你买的生日礼裙 [00:34.30]Ain't got no fancy ribbons
没有华丽的缎带 [00:36.97] [00:38.04]When you slip it on and fix your hair
当你穿上它整理好你的头发 [00:41.02] [00:41.67]You're a princess in my eyes
你在我眼里就是公主 [00:44.59] [00:45.21]Oh love love love don't cost a thing
爱情不需要任何代价 [00:49.96] [00:52.49]No matter what what
无论如何 [00:55.09]What this life might bring
这样的生活会带来什么 [00:58.32] [00:59.87]If I'm holding you then
如果我抱着你 [01:02.82]I've got everything
我拥有一切 [01:05.39] [01:07.62]You make this dirt poor country boy
你让这一切变得肮脏可怜的乡下男孩 [01:11.15]Feel like a king
感觉自己是国王 [01:12.79] [01:14.64]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花 [01:17.87] [01:24.11]The car we drive don't look like
我们开的车看起来不像 [01:26.72]Much of nothing
一无所有 [01:28.34] [01:31.62]The bar we use don't break
我们使用的武器不会破坏 [01:34.00]When we turn the key
当我们转动钥匙 [01:35.68] [01:39.06]The tires look bare
轮胎看起来光秃秃的 [01:40.74]And the air don't work
空气不流通 [01:42.26] [01:42.83]The whole damn thing is rusted
这该死的一切都生锈了 [01:45.48] [01:46.65]But it feels just like a cadillac
但这感觉就像凯迪拉克 [01:50.04] [01:50.57]When you're riding next to me
当你与我并肩而行 [01:53.12] [01:53.73]Oh love love love don't cost a thing
爱情不需要任何代价 [01:58.66] [02:01.00]No matter what what
无论如何 [02:03.68]What this life might bring
这样的生活会带来什么 [02:06.87] [02:08.40]Sitting next to you baby I've got everything
坐在你身边宝贝我拥有一切 [02:14.34] [02:16.08]And this old ford yeah
还有这辆破旧的福特车 [02:19.24]It flies like it's got wings
就像长了翅膀一样飞翔 [02:21.55] [02:23.06]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花 [02:29.47] [02:30.74]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花 [02:33.96] [02:40.02]When we were young
在我们小时候 [02:41.40] [02:41.91]I promised you the world and you believed
我答应给你全世界你深信不疑 [02:46.32] [02:47.61]I look how far we haven't come
我发现我们还没有走多远 [02:51.11]You say that's alright with me
你说我觉得没关系 [02:53.82] [02:55.52]Cause love is all we need
因为爱就是我们需要的全部 [02:57.52] [03:00.59]Oh and love love love don't cost a thing
爱是无价的 [03:05.38] [03:07.65]No matter what what
无论如何 [03:10.40]What this life might bring
这样的生活会带来什么 [03:13.53] [03:15.14]If I'm holding you baby I've got everything
如果我抱着你宝贝我就拥有一切 [03:20.60] [03:22.72]When the love is true
当这份爱真挚无比 [03:24.11] [03:25.25]It don't need no diamond ring
不需要钻石戒指 [03:28.13] [03:29.51]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花 [03:31.95] [03:37.34]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花 [03:40.12] [03:44.63]No love don't cost a thing
没有爱一分钱都不用花