Captain Kidd (Live)-Alan Doyle

[ti:Captain Kidd (Live)] [ar:Alan Doyle] [al:Here, Tonight (Live)] [by:] [offset:0] [00:00.10]Captain Kidd (Live) - Alan Doyle
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.20]Lyrics by：Public Domain [00:03.03]My name is captain kidd
我乃基德船长 [00:04.81]As I sailed as I sailed
当我扬帆远航 [00:06.70]Oh my name is captain kidd as I sailed
啊 我乃基德船长 当我远航 [00:10.80]My name is captain kidd
我乃基德船长 [00:12.49]And God's laws I did forbid
违逆上帝律法 [00:15.30]And most wickedly I did as I sailed
恶贯满盈 当我远航 [00:18.87]Hoy
嘿 [00:25.18]My father taught me well
父亲曾谆谆教诲 [00:27.13]To shun the gates of hell
我本可避开地狱之门 [00:28.75]But against him I rebelled as I sailed
却在航行中违抗他的旨意 [00:32.34]He shoved a bible in my hand
他将圣经塞入我手 [00:34.74]But I left it in the sand
我却任其埋没沙中 [00:36.38]And I pulled away from land
毅然驶离岸边 [00:38.21]As I sailed
扬帆远航 [00:39.90]Come on
来吧 [00:40.43]My name is captain kidd
我乃基德船长 [00:42.05]As I sailed as I sailed
当我扬帆远航 [00:44.05]Oh my name is captain kidd as I sailed
啊 我乃基德船长 当我远航 [00:48.05]My name is captain kidd
我乃基德船长 [00:49.70]And God's laws I did forbid
违逆上帝律法 [00:52.55]And most wickedly I did as I sailed
恶贯满盈 当我远航 [00:55.94]Hoy
嘿 [01:02.34]I murdered William Moore
我谋杀了威廉·摩尔 [01:04.13]And I left him in his gore
我让他倒在血泊中 [01:05.67]Twenty leagues away from shore
离岸二十里格远 [01:07.76]As I sailed
扬帆远航 [01:09.45]Oh [01:09.97]And being crueler still the gunner I did kill
愈发残忍的我杀死了炮手 [01:13.54]All his precious blood did spill
他珍贵的鲜血尽数流淌 [01:15.14]As I sailed
扬帆远航 [01:17.43]My name is captain kidd
我乃基德船长 [01:19.06]As I sailed as I sailed
当我扬帆远航 [01:21.07]Oh my name is captain kidd as I sailed
啊 我乃基德船长 当我远航 [01:24.97]My name is captain kidd
我乃基德船长 [01:26.67]And God's laws I did forbid
违逆上帝律法 [01:29.40]And most wickedly I did as I sailed
恶贯满盈 当我远航 [01:59.68]I was sick and nigh to death
我曾病重垂死 [02:01.71]And I vowed at every breath
在每一次呼吸中忏悔 [02:03.38]Oh to walk in wisdom's path
我曾渴望踏上智慧之路 [02:05.37]As I sailed
扬帆远航 [02:07.17]But my repentance lasted not
但我的悔恨转瞬即逝 [02:09.34]My vows I soon forgot
誓言很快被我遗忘 [02:10.81]Oh damnation is my lot
啊 诅咒是我的宿命 [02:12.90]As I sailed
扬帆远航 [02:15.06]My name is captain kidd
我乃基德船长 [02:16.66]As I sailed as I sailed
当我扬帆远航 [02:18.60]Oh my name is captain kidd as I sailed
啊 我乃基德船长 当我远航 [02:22.63]My name is captain kidd
我乃基德船长 [02:24.27]And God's laws I did forbid
违逆上帝律法 [02:27.22]And most wickedly I did as I sailed
恶贯满盈 当我远航 [02:30.93]To the execution dock
走向行刑码头 [02:32.82]Lay my head upon the block
将头颅置于断头台 [02:36.09]Laws no more I'll mock as I sail
从此不再嘲弄律法 永别航程 [02:41.39]So take warning here and heed
愿世人引以为戒 [02:43.44]To shun bad company
远离恶行同伴 [02:45.26]Or you'll wind up just like me
否则终将步我后尘 [02:46.95]As I sailed
扬帆远航 [02:48.80]Whoa [02:49.26]My name is captain kidd
我乃基德船长 [02:50.84]As I sailed as I sailed
当我扬帆远航 [02:52.77]Oh my name is captain kidd as I sailed
啊 我乃基德船长 当我远航 [02:56.86]My name is captain kidd
我乃基德船长 [02:58.48]And God's laws I did forbid
违逆上帝律法 [03:01.32]And most wickedly I did as I sailed
恶贯满盈 当我远航 [03:04.11]Wickedly I did as I sailed
罪恶滔天 随船远航 [03:05.73]Wickedly I did as I sailed
罪恶滔天 随船远航