She Stays in Love-Mark Bryan

[ti:She Stays In Love (LP Version)] [ar:Mark Bryan] [al:30 On The Rail] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Stays in Love (LP版) - Mark Bryan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.39]Written by：Brian Wilson/Chuck Berry [00:12.78]I never saw her look any better
我从未见过她如此美丽 [00:14.59] [00:15.71]Than when she showed up in the gray sweater
当她穿着灰色毛衣现身 [00:17.65] [00:18.72]I wonder if she came here alone
不知道她是不是一个人来的 [00:20.55] [00:21.71]Too much cologne in the combat zone to see
战场上到处都是古龙香水 [00:23.85] [00:25.15](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [00:26.49] [00:27.36]And it seems
似乎 [00:28.23](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [00:29.46] [00:30.30]That she wants to be
她想成为的那个人 [00:31.31](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [00:32.50] [00:33.32]In love with me again
再次爱上我 [00:34.44](I think she stays)
我想她会留下来 [00:35.59] [00:46.04]I tried to nail her but her heart broke my arrow
我试图俘获她的芳心可她伤了我的箭 [00:50.43]She's a gamble and the chances are narrow
她是一场赌博机会渺茫 [00:52.12]I try so hard not to catch her eye
我竭尽全力不引起她的注意 [00:54.28]But just a blink I can't think
眨眼之间我就无法思考 [00:55.79]She's in control and I don't know why
一切由她掌控我不知缘由 [00:58.38](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [00:59.99]And it seems
似乎 [01:00.66](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [01:03.20]That she wants to be
她想成为的那个人 [01:04.57](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [01:06.14]In love with me again
再次爱上我 [01:07.02](I think she stays)
我想她会留下来 [01:08.21] [01:10.52]I can't say why she stays in love
我说不出她为何还爱着我 [01:15.15] [01:16.57]I can't say why I never saw her look any better
我说不出为什么我从未看见她变得更好 [01:32.46] [01:33.76]Than when she showed up in the gray sweater
当她穿着灰色毛衣现身 [01:35.89] [01:36.79]I wonder if she came here alone
不知道她是不是一个人来的 [01:38.67] [01:39.64]Too much cologne in the combat zone to see
战场上到处都是古龙香水 [01:42.18] [01:43.12](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [01:44.52] [01:45.33]And it seems
似乎 [01:45.91](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [01:47.29] [01:48.22]That she wants to be
她想成为的那个人 [01:49.18](I think she stays in love)
我觉得她依然爱着我 [01:50.47] [01:51.22]In love with me again
再次爱上我 [01:52.15](I think she stays)
我想她会留下来 [01:53.29] [01:55.55]I can't say why she stays in love
我说不出她为何还爱着我 [01:59.38] [02:01.47]I can't say why she stays in love
我说不出她为何还爱着我