Somewhere in Between-Kate Bush

[ti:Somewhere in Between] [ar:Kate Bush] [al:Aerial] [by:] [offset:0] [00:00.86]Artist：kate bush
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.74]Songs Title：somewhere in between [00:27.95]We went up to the top of the highest hill and stopped
我们登上最高的山巅 驻足停留 [00:35.21]Still
静默无言 [00:44.87]It was just so beautiful
那景色如此绝美 [00:47.96]It was just so beautiful
那景色如此绝美 [00:52.86]It was just so beautiful
那景色如此绝美 [01:10.39]This is where the shadows come to play twixt the day
这里是昼夜交织时 影子嬉戏的乐园 [01:19.54]And night
与夜晚 [01:25.17]Dancing and skipping
翩跹起舞 轻盈跃动 [01:29.55]Along a chink of light
沿着那一线微光 [01:39.38]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [01:41.76]The waxing and the waning wave
在潮起与潮落之间 [01:48.01]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [01:50.07]What the song and silence say
在歌声与静默的交界 [01:55.71]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [01:57.52]The ticking and the tocking clock
在时钟滴答的间隙 [02:03.45]Somewhere in a dream between
在梦境与现实边缘 [02:07.27]Sleep and waking up
沉睡与苏醒之间 [02:11.08]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [02:14.23]Breathing out and breathing in
吐纳呼吸的间隙 [02:19.35]Like twilight is neither night nor morning
如同暮色既非黑夜也非黎明 [02:36.89]Not one of us would dare to break
我们谁都不忍打破 [02:43.05]The silence
这片寂静 [02:57.17]Oh how we have longed
啊 我们多么渴望 [02:59.74]For something that would
能找到那种 [03:02.86]Make us feel so
让我们如此沉醉 [03:23.41]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [03:25.35]The waxing and the waning wave
在潮起与潮落之间 [03:31.28]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [03:31.91]The night and the daylight
昼夜交替之际 [03:39.35]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [03:40.35]The ticking and the tocking clock
在时钟滴答的间隙 [03:47.63]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [03:48.88]What the song and the silence say
歌声与寂静诉说着什么 [04:02.54]Somewhere in between
在某个模糊的边界 [04:04.84]Breathing out and breathing in
吐纳呼吸的间隙 [04:11.36]The chorus:
副歌： [04:45.20]Goodnight sun
晚安 太阳 [04:50.77]Goodnight sun
晚安 太阳 [04:54.77]The sun:
太阳说： [04:55.96]Goodnight mum
晚安 妈妈