目覚め-iri

[ti:目覚め] [ar:iri (イリ)] [al:neon] [by:] [offset:0] [00:00.00]目覚め - iri (イリ) [00:00.65]词：iri
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.10]曲：iri/mabanua [00:11.23]さあ何から始めよう [00:13.16]すれすれの道のりを
那么该从何处开始呢 [00:16.41]時計の針を止めて
在临界线上反复试探 [00:18.27]そっと目を閉じてみよう
将时钟的指针暂停 [00:21.44]巡り出すどんな情景
悄悄闭上双眼感受吧 [00:23.65]まずは真っ暗なまんまでも ok
无论浮现出怎样的画面 [00:26.11]よぎる時間の流れに乗っては
哪怕最初只有漆黑一片也没关系 [00:28.69]交わる時を待つのもならでは
乘着时光流逝的间隙 [00:32.09]おお もうこんな時間
等待交错的瞬间亦是必经之路 [00:34.40]訪れる最後を飾る日が
哦 转眼已是这般时刻 [00:37.99]目を覚したら走り出すよ
装点终焉之日的来临 [00:40.37]ここから get ready for ride
当睁开双眼就立刻启程 [00:44.95]ささやかな 声に
从这里开始 准备好启程 [00:52.84]ひっそり灯された
向着细微的 声音 [00:55.11]騒がしい叫びといま
静静点亮的光芒 [01:00.11]紛れもなくレアな一瞬を
与喧嚣的呐喊声此刻 [01:03.15]その手でそっと触れてみて
请用双手轻轻触碰这 [01:07.25]二度とないことだらけの日々を
无可替代的稀有瞬间 [01:12.86]同じように見せてどこか違う
将充满唯一性的每一天 [01:18.01]君を探してる 僕はここにいる
以相似表象展现不同本质 [01:43.94]Enjoy your life
我就在这里追寻着你的身影 [01:45.42]だなんて人ごとな
享受你的人生 [01:47.04]音に身任せても
这种话不过是旁观者的台词 [01:48.42]また追い風が
即便放任身心沉浸声浪 [01:49.85]なびく一旦の別れに
顺风依旧会 [01:51.62]酔ってりゃ始まる時が
在醉心于短暂别离时 [01:53.33]くるのもならでわ
带来全新的开端 [01:54.84]おお
这亦是必经之路 [01:56.30]もうこんな時間
哦 [01:57.72]奮い立たせてくれよ
转眼已是这般时刻 [01:59.22]ほろ苦い
快让我振作起来吧 [02:01.55]夜を照らした
苦涩的 [02:03.00]明け暮れた日々さえ
照亮黑夜的 [02:04.54]無意味じゃない
那些虚度的日子也并非徒劳 [02:08.61]鮮やかな 声に
绝非毫无意义 [02:15.94]ひっそり 灯された
向着鲜明的 声音 [02:19.04]暖かい光と今
静静点亮的光芒 [02:23.63]溢れ出すよ僕の一瞬を
与温暖的光线此刻 [02:26.56]その手でそっと触れてみて
请用双手轻轻触碰我 [02:30.67]二度とないことだらけの日々を
满溢而出的珍贵瞬间 [02:36.63]同じように見せてどこか違う
将充满唯一性的每一天 [02:41.32]君を探してる 僕はここにいる
以相似表象展现不同本质 [03:08.36]君の代わりにはなれないよ baby
我就在这里追寻着你的身影 [03:16.97]Sorry
我永远无法成为你的替代品啊宝贝 [03:18.42]でも俯いたって握る your hand
抱歉 [03:22.84]なにも言わないであたためるね
但即使低垂着头也要紧握你的手 [03:28.87]ざわめいている街を駆け抜け
无需多言就让我温暖它吧 [03:33.45]君を照らしてる僕もここにいる
穿过喧嚣沸腾的街道