You'll Never Work In This Town Again-The Divine Comedy

[ti:You'll Never Work In This Town Again] [ar:The Divine Comedy] [al:Charmed Life - The Best Of The Divine Comedy (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]You'll Never Work In This Town Again - The Divine Comedy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.98]Lyrics by：Neil Hannon
Lyrics by：Neil Hannon [00:25.96]Composed by：Neil Hannon
Composed by：Neil Hannon [00:38.95]You wanted a life of ease
你想过安逸的生活 [00:42.27] [00:43.18]A world free of drudgery
一个没有苦差事的世界 [00:46.39] [00:47.43]Everything done by machines
一切都由机器完成 [00:50.86] [00:51.90]You wanted a life of ease
你想过安逸的生活 [00:54.92]Now you'll never work in this town again
如今你再也无法在这城里工作 [01:00.78] [01:04.11]You'll never work in this town again
你再也不会在这城里工作 [01:10.62] [01:11.80]No no
不 [01:12.24] [01:17.17]Ned Ludd was a working man
内德·路德是个工人 [01:20.33] [01:21.37]Things changed and it forced his hand
世事无常他不得不出手 [01:24.61] [01:25.43]He took a hammer and he made a stand
他拿起锤子表明立场 [01:28.27] [01:29.81]'Cause Ned Ludd was a working man
因为内德·拉德是个工人 [01:33.04]And you'll never work in this town again
你再也不会在这城里工作 [01:39.31] [01:42.06]You'll never work in this town again
你再也不会在这城里工作 [01:48.53] [01:55.54]You wanted a life of ease
你想过安逸的生活 [01:58.79] [01:59.55]A world free of drudgery
一个没有苦差事的世界 [02:02.85] [02:03.91]Everything done by machines
一切都由机器完成 [02:07.15] [02:07.80]Well here it is your life of ease
这就是你惬意自在的生活 [02:11.75] [02:28.07]That crazy algorithm has you in it's sway
这疯狂的算法让你深陷其中 [02:31.31] [02:31.85]It's making the decisions for you every day
每天都为你做决定 [02:36.00]You're living in a prison of your own design
你活在自己设计的监狱里 [02:40.06]That crazy algorithm's making up your mind
疯狂的算法让你下定决心 [02:43.67] [02:44.51]You'll never work in this town again girl
你再也不会在这城里工作姑娘 [02:51.13] [02:52.51]You'll never work in this town again
你再也不会在这城里工作 [03:00.59]You'll never work in this town again boy
小子你再也不会在这城里工作了 [03:07.38] [03:08.74]You'll never work in this town again
你再也不会在这城里工作 [03:14.79] [03:16.44]No no
不 [03:17.36] [03:19.23]You'll never work in this town again girl
你再也不会在这城里工作姑娘 [03:25.94] [03:29.14]No no
不 [03:30.37] [03:35.94]You'll never work in this town again boy
小子你再也不会在这城里工作了 [03:43.24] [03:46.30]No no
不 [03:47.28] [03:53.25]You'll never work in this town again girl
你再也不会在这城里工作姑娘