weird-Lizzy McAlpine/Laura Elliott/Elizabeth McAlpine/Martin Luke Brown

[ti:weird] [ar:Lizzy McAlpine/Laura Elliott] [al:five seconds flat (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]weird - Lizzy McAlpine/Laura Elliott/Elizabeth McAlpine/Martin Luke Brown
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.22]Lyrics by：Elizabeth McAlpine/Martin Luke Brown/Laura Elliot [00:10.45]Composed by：Elizabeth McAlpine/Martin Luke Brown/Laura Elliot [00:15.67]I've been having strange dreams
我一直在做奇怪的梦 [00:19.17]Seeing ghost and breaking things
看见鬼魂 打破了东西 [00:22.85]Room's on fire as I sit
房间燃起大火 我坐在那里 [00:26.12]And watch it melt around me
看着四周的东西融化 [00:29.36] [00:29.99]I've been hosting screenings
我一直在放映 [00:33.50]I've slightly altered movie scenes
我稍微改变了些电影场景 [00:37.40]Seems familiar till
看起来熟悉 直到 [00:38.80] [00:39.43]I realized that they look just like me
我意识到电影里的人都是我自己 [00:43.84] [00:44.39]Where am I
我在哪里 [00:46.32]I can't find the door
我找不到门 [00:47.91]How long have you been here for
你来这里多久了 [00:50.62]But the houses all can talk
但可以跟梦里的所有房屋交流 [00:52.99] [00:53.54]And I don't mind the creeky floors
我不介意地板咯吱作响 [00:58.09]And now we're in the basement
现在我们在地下室 [01:01.24]I feel wasted and I'm sure
我觉得精疲力尽 我确定 [01:03.86] [01:04.95]That you kissed me anyway
不管怎样你都会亲吻我 [01:07.51] [01:08.33]That'll be just the thing to wake me
那正是叫醒我的方法 [01:12.94] [01:15.54]Maybe I'm weird or maybe I'm off the wall
也许我很奇怪 也许我很荒诞 [01:22.06] [01:22.61]But maybe it's weirder
但或许完全不做梦 [01:25.55]Not to have dreamed at all
会更奇怪 [01:29.12] [01:44.88]I can't lock the walls now
现在我不能固定这些墙壁 [01:47.49] [01:48.14]Quietly I've roamed our house
我在房子里安静地踱步 [01:51.27] [01:51.82]Suddenly I'm ten-feet tall
突然 我有十英尺高了 [01:55.40]And I can touch the ceiling
我能碰到天花板 [01:58.04] [01:59.04]I think I scared you off now
我觉得我吓跑了你 [02:02.04] [02:02.56]I'm regretting getting ghost-open
我后悔自己这种忽好忽坏的态度 [02:07.43]It was just a ghosted that looks just like you
那只是个跟你长得很像的魅影 [02:12.51] [02:13.51]Where am I
我在哪里 [02:15.64]I can't find the door
我找不到门 [02:17.14]How long have I been here for
我来这里多久了 [02:19.72]Where the houses all can talk
但可以跟梦里的所有房屋交流 [02:22.60]And I don't mind the creeky floors
我不介意地板咯吱作响 [02:27.34]And now I'm in amaze
现在我惊讶不已 [02:29.69]Down in this basement and I'm sure
就在地下室里 我很确定 [02:33.64] [02:34.22]That you missed me anyway
不管怎样你都会想念我 [02:36.89] [02:37.41]That'll be just the thing to wake me
那正是叫醒我的方法 [02:42.28] [02:44.80]Maybe I'm weird or maybe
也许我很奇怪 也许 [02:48.86]I'm off the wall
我很荒诞 [02:51.02] [02:51.74]But maybe it's weirder
但或许完全不做梦 [02:54.77]Not to have dreamed at all
会更奇怪 [02:58.26] [02:59.17]Maybe I'm weird or maybe
也许我很奇怪 也许 [03:03.61]I'm off the wall
我很荒诞 [03:05.63] [03:06.28]But maybe it's weirder
但或许完全不做梦 [03:09.32]Not to have dreamed at all
会更奇怪