Starry Eyes-The Weeknd

[ti:Starry Eyes] [ar:The Weeknd] [al:Dawn FM (Clean)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Starry Eyes - The Weeknd
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.40]Lyrics by：Abel Tesfaye/Tommy Brown/Peter Lee Johnson/Daniel Lopatin [00:00.81]Composed by：Abel Tesfaye/Tommy Brown/Peter Lee Johnson/Daniel Lopatin [00:01.21]I only met you in my dreams before
以前我只在梦中见过你 [00:03.90] [00:04.69]When I was young and alone in the world
那时我青春年少 我在这世上孤身一人 [00:07.52] [00:08.34]You were there when I needed someone
当我需要有人成为我的挚爱时 [00:11.21] [00:12.39]To call my girl
你出现在我面前 [00:14.85] [00:16.00]And now you're my reality
现在你让我梦想成真 [00:19.04]And I wanna feel you close
我想体会你亲密无间的感觉 [00:21.97] [00:22.51]But you're defeated baby
但你一蹶不振 宝贝 [00:24.95]Broken hurtin' sufferin' from a shattered soul
遍体鳞伤 痛苦不堪 支离破碎的灵魂让人饱受折磨 [00:29.05] [00:31.14]Oh a shattered soul oh
支离破碎的灵魂 [00:40.61] [00:44.33]Let me be there
让我留在你身边 [00:45.37] [00:46.17]Let me be there for your heart
让我留在你身边 守护你的心 [00:49.10] [00:51.22]Let me be there
让我留在你身边 [00:52.50] [00:53.06]I can be there 'til you're whole
我可以陪在你身边 直到你得以完整 [00:56.36] [00:58.49]You weren't touched by a man in so long
你已经很久没有感受过男人的温柔爱抚 [01:01.10] [01:01.74]'Cause the last time it was way too strong
因为上一次的经历给人留下强烈的感受 [01:04.93] [01:05.47]Let me be there
让我留在你身边 [01:06.74] [01:07.48]Let me be there for your heart
让我留在你身边 守护你的心 [01:10.51] [01:12.72]Let me love you
让我好好爱你 [01:13.82] [01:14.52]Let me love you like you need
让我好好爱你 就像你需要的那样 [01:17.71] [01:19.64]And I'll make it
我会履行承诺 [01:20.87] [01:21.77]Make it my responsibility
让这份爱成为我的责任 [01:24.66] [01:26.96]I'll be there every step of the way
我会在你身边 一路相伴 [01:29.59] [01:30.31]I'll get you back on your feet
我会让你重振旗鼓 [01:32.90] [01:33.80]Let me love you
让我好好爱你 [01:35.19] [01:35.88]Let me love you like you need
让我好好爱你 就像你需要的那样 [01:38.91] [01:41.13]And you can kick me
你可以抛弃我 [01:42.25] [01:43.11]Kick me to the curb
狠心抛弃我 [01:45.93] [01:48.23]It's okay baby
没关系 宝贝 [01:49.21] [01:49.89]I promise that I felt worse
我保证我感觉愈发难过 [01:53.59] [01:55.77]Back then I was starry eyed
当初我的双眸闪烁着光芒 [01:57.99] [01:58.93]And now I'm so cynical
如今我却变得如此愤世嫉俗 [02:01.72] [02:02.54]Baby break me
宝贝 将我击垮 [02:03.58] [02:04.61]Kick me to the curb
狠心抛弃我 [02:07.25] [02:09.13]Oh