Wooden Indian-John Denver

[ti:Wooden Indian] [ar:John Denver] [al:Poems, Prayers & Promises] [by:] [offset:0] [00:00.20]Wooden Indian - John Denver
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.16]Lyrics by：John Denver [00:02.04]Composed by：John Denver [00:07.84]Ha ha [00:08.72]I was a red man
我曾是红皮肤的勇士 [00:09.92]I was proud I was strong
骄傲而坚强 [00:12.58]You were the white man
你们是白人 [00:13.98]And you stole away my home
夺走了我的家园 [00:16.15]Now I am a wooden Indian
如今我成了木偶般的印第安人 [00:18.28]Painted dreams inside my head
脑海中只剩下彩绘的梦 [00:20.98]Times the way you bring me down
你如此将我击垮 [00:22.49]Make me wish that I was dead
让我只求一死解脱 [00:25.04]Na na na na nana [00:27.15]Na na na na na [00:29.12]Na na na na nana [00:31.11]Na na na na na [00:36.96]Ay I was a red man
我曾是红皮肤的勇士 [00:38.93]In my passing made no sound
离去时无声无息 [00:41.54]You were the white man
你们是白人 [00:43.28]And you drove me in the ground
将我践踏入尘土 [00:45.37]Now I am a wooden Indian
如今我成了木偶般的印第安人 [00:47.29]Standing silent in the rain
沉默伫立雨中 [00:49.99]Swear by my grandfather's father
以祖父的祖父之名起誓 [00:52.03]We're gonna rise again
我们将再度崛起 [00:54.13]Na na na na nana [00:56.35]Na na na na na [00:58.32]Na na na na nana [01:00.50]Na na na na na [01:10.54]Ay I was a red man
我曾是红皮肤的勇士 [01:12.46]I was proud I was strong
骄傲而坚强 [01:15.12]You were the white man
你们是白人 [01:16.60]And you stole away my home
夺走了我的家园 [01:18.70]Now I am a wooden Indian
如今我成了木偶般的印第安人 [01:20.87]Standing silent in the rain
沉默伫立雨中 [01:23.28]Swear by my grandfather's father
以祖父的祖父之名起誓 [01:25.50]We're gonna rise again
我们将再度崛起