Phone Phobia (feat. 서사무엘(Samuel Seo))-저드/Samuel Seo

[ti:Phone Phobia (feat. 서사무엘(Samuel Seo))] [ar:저드 (jerd)/Samuel Seo (서사무엘)] [al:A.M.P.] [by:] [offset:0] [00:00.00]Phone Phobia (feat. 서사무엘(Samuel Seo)) - 저드 (jerd)/Samuel Seo (서사무엘)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.63]词：jerd/서사무엘 [00:15.26]曲：jerd/Paloalto/서사무엘 [00:22.89]난 조금 더 쉬고 싶어
我想要再多休息一会儿 [00:26.52]다 내려두고 싶은걸
真想把一切都放下 [00:29.20]내가 짜놓은 리듬 방해하는 소리들
那些扰乱我既定节奏的声音 [00:32.93]다 음소거
全部静音 [00:38.37]온종일 머리를 굴리며
整天绞尽脑汁 [00:41.03]iPhone 업데이트처럼 나를 고치려 해도
即使尝试像更新iPhone一样更新自己 [00:45.42]멈춰버리지 화면 속 번호들이
但屏幕上的数字却停滞不前 [00:48.77]나를 또 묶어
又一次将我束缚 [00:54.18]시간은 아직 꽤 이른데
时间还早着呢 [00:58.04]벌써 몇 통씩 쌓인 전화에
电话却已经积攒了好几通 [01:02.39]피곤하지 아마 난 phobia
我大概已经疲惫不堪，我有恐惧症 [01:06.02]내게 중요한 건 내 호흡이야
对我而言重要的是我的呼吸 [01:09.66]좋은 약은 다 시간일 뿐이야
最好的药不过是时间罢了 [01:13.43]요즘 방법 많아 callback 대신 texting
最近有很多方法，用短信代替回拨 [01:17.45]오해 말아 진심 음
别误会 我是真心的 嗯 [01:20.40]너가 싫은 게 아냐 으음음 음
并不是我不喜欢你，嗯嗯嗯 嗯 [01:25.43]오늘밤에 전화 걸 일
即使今晚没有电话 [01:29.15]없는 거 다 알아도
即使你全都知道 [01:33.08]I'm so scared of you calling
我如此害怕你打来 [01:38.18]You calling
你打电话来 [01:40.85]You call [01:52.77]I'm so scared I'm so scared
我如此害怕 我如此害怕 [01:56.52]You call [02:08.81]I'm so scared I'm so scared
我好害怕 我好害怕 [02:12.33]정적을 깨는 ringtone goes
打破寂静的铃声响起 [02:16.13]몸서리 치기는 싫어 이제는 더
现在更不想寒毛直竖 [02:18.51]Don't you call me on my
别给我打电话 [02:20.50]Don't you don't don't you call me on my
不要 不要 不要给我打电话 [02:28.38]Ling ling
铃铃 [02:29.19]그 소음에
那噪音 [02:30.62]빙 빙
叮 叮 [02:31.11]내 머리는
我的脑袋里 [02:32.38]Maybe
也许 [02:33.20]내일
明天 [02:34.39]Maybe
也许 [02:35.09]I'll text you
我会给你发短信 [02:35.94]Ling ling ling ling ling
铃铃铃铃铃 [02:39.16]잠에 들게 해줘 일어나 아침엔 꼭
让我入睡吧 早上醒来时一定要 [02:43.84]You call [02:44.48]I'll get back with you
我会再联系你 [02:56.14]I'm so scared I'm so scared
我好害怕 我好害怕 [02:58.93]You call [03:00.14]I'll get back with you
我会再联系你 [03:11.81]I'm so scared I'm so scared
我好害怕 我好害怕 [03:15.45]I'm so scared of you calling
我好害怕你打电话来 [03:23.32]I'm so scared of you calling
我好害怕你打电话来 [03:31.11]I'm so scared of you calling
我好害怕你打电话来 [03:39.06]I'm so scared of you calling
我好害怕你打电话来