SHOW OFF (Explicit)-Todrick Hall/Nicole Scherzinger

[ti:SHOW OFF] [ar:Todrick Hall/Nicole Scherzinger] [al:FEMULINE] [by:] [offset:0] [00:00.00]SHOW OFF - Todrick Hall/Nicole Scherzinger
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.46]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:02.25]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:04.12]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:05.98]If p***y cats work for you just meow
如果孬种为你工作那就喵喵叫 [00:08.03]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:09.93]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:11.89]Work work work work work work work
埋头苦干 [00:13.55] [00:14.37]First of all I don't like attention
首先我不喜欢被人关注 [00:17.09] [00:18.10]I don't like all eyes on me and I don't like
我不喜欢所有的目光都落在我身上我也不喜欢 [00:20.37]When they're screaming out my name
当他们呼喊着我的名字 [00:23.15]And did I mention
我有没有提到 [00:25.02]That I don't know why I've always been shy
我不知道为什么我总是害羞 [00:27.08]You know the spotlight's never really been my thing
你知道我从来都不喜欢聚光灯 [00:30.56] [00:31.34]So stop with the cameras
别再盯着摄像机了 [00:33.89]Ain't nothing glamorous
一点都不迷人 [00:35.68]Me without a stitch of makeup on
我没有化妆 [00:38.47] [00:39.55]Don't make me wind my hips
别让我摇摆翘臀 [00:41.67]If you can read my lips
如果你能读懂我的唇语 [00:43.67]DJ please don't play my song
DJ请别播放我的歌 [00:45.86]Play it
放马过来 [00:46.08] [00:46.62]I don't wanna show off
我不想炫耀 [00:47.56]I don't wanna do kicks
我不想跳舞 [00:48.64]I don't wanna do tricks
我不想耍花招 [00:49.59]I don't wanna do spins
我不想原地打转 [00:50.46]I don't wanna show off
我不想炫耀 [00:51.56]I don't wanna do hips
我不想做那种事 [00:52.45]I don't wanna do dips
我不想失败 [00:53.38]Don't wanna do hair whips
不想做那种事情 [00:54.40]I don't wanna do this
我不想这样做 [00:55.44] [00:56.02]I don't wanna do that
我不想那样做 [00:56.88]I don't wanna rat-tat-tat-tat
我不想喋喋不休 [00:58.34]I don't wanna go off
我不想失去理智 [00:59.96]I don't wanna show off
我不想炫耀 [01:01.34]Five six seven work b***h
五六千七个工作碧池 [01:03.03]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [01:03.98]Since you begged me
自从你求我 [01:04.60] [01:05.37]Since you begged me
自从你求我 [01:05.95]Since you begged me
自从你求我 [01:06.62] [01:07.30]Since you begged me
自从你求我 [01:07.95]Since you begged me
自从你求我 [01:08.67]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [01:10.41]Work b***h
工作碧池 [01:10.72]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [01:11.91]Since you begged me
自从你求我 [01:12.45] [01:13.10]Since you begged me
自从你求我 [01:13.83]Since you begged me
自从你求我 [01:14.50] [01:15.08]Since you begged me
自从你求我 [01:15.80]Since you begged me
自从你求我 [01:16.63]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [01:18.08]I ain't no big spender
我不是挥金如土的人 [01:21.03]I don't like expensive things
我不喜欢昂贵的东西 [01:22.52]And I never care for diamonds and pearls
我从不喜欢钻石和珍珠 [01:26.04]They say this body is flawless
他们说我完美无瑕 [01:27.89]But I say oh stop I'm so modest
但我说停下来我很谦虚 [01:29.91]Honest I've never been a material girl
说实话我从来都不是拜金女 [01:33.62] [01:34.32]So stop with the fancy
别再浮想联翩 [01:36.28]'Cause I can't take the applause
因为我无法承受这掌声 [01:38.74]Why can't they let a girl blend in
为什么他们就不能让一个女孩融入其中 [01:41.34] [01:42.47]No need to scream my name
不必呼喊我的名字 [01:44.65]I'm not a fan of fame
我不喜欢追名逐利 [01:46.75]DJ don't make me slay again
DJ不要再让我大杀四方 [01:49.05]Two three
二三 [01:49.56]I don't wanna show off
我不想炫耀 [01:50.48]I don't wanna do kicks
我不想跳舞 [01:51.50]I don't wanna do tricks
我不想耍花招 [01:52.45]I don't wanna do spins
我不想原地打转 [01:53.41]I don't wanna show off
我不想炫耀 [01:54.49]I don't wanna do hips
我不想做那种事 [01:55.40]I don't wanna do dips
我不想失败 [01:56.36]Don't wanna do hair whips
不想做那种事情 [01:57.32]I don't wanna do this
我不想这样做 [01:58.89]I don't wanna do that
我不想那样做 [01:59.86]I don't wanna rat-tat-tat-tat
我不想喋喋不休 [02:01.28]I don't wanna go off
我不想失去理智 [02:02.86]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:03.96]Five six seven work b***h
五六千七个工作碧池 [02:05.95]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [02:06.95]Since you begged me
自从你求我 [02:07.54] [02:08.24]Since you begged me
自从你求我 [02:08.91]Since you begged me
自从你求我 [02:09.56] [02:10.15]Since you begged me
自从你求我 [02:10.84]Since you begged me
自从你求我 [02:11.69]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [02:13.26]Work b***h
工作碧池 [02:13.94]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [02:14.79]Since you begged me
自从你求我 [02:15.44] [02:16.08]Since you begged me
自从你求我 [02:16.77]Since you begged me
自从你求我 [02:17.44] [02:18.04]Since you begged me
自从你求我 [02:18.75]Since you begged me
自从你求我 [02:19.55]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [02:20.98]Work work work work work work work
埋头苦干 [02:22.93]Work work work work work work work
埋头苦干 [02:24.65]Work work work work work work work work b***h
埋头苦干碧池 [02:27.77]Work it work it
动起来动起来 [02:28.76]What's your first name
你叫什么名字 [02:30.28]My last name b***h
我的姓氏碧池 [02:31.61]Middle name
中间名 [02:32.05]Boss hips sounds rich
翘臀听起来很丰满 [02:33.60]Booty time fat [02:34.35]Are you sitting Croft
你坐的是Croft吗 [02:35.26]What b***h are you that
你是什么碧池 [02:36.39]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:37.91]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:39.45]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:41.39]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:43.62]Don't want to show off
不想炫耀 [02:45.47]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:47.34]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:49.49]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:51.30]If p***y cats work for you just meow
如果孬种为你工作那就喵喵叫 [02:53.00] [02:53.53]I don't wanna do kicks
我不想跳舞 [02:54.44]I don't wanna do tricks
我不想耍花招 [02:55.37]I don't wanna do spins
我不想原地打转 [02:56.34]I don't wanna show off
我不想炫耀 [02:57.38]I don't wanna do hips
我不想做那种事 [02:58.34]I don't wanna do dips
我不想失败 [02:59.27]Don't wanna do hair whips
不想做那种事情 [03:00.46]I don't wanna do this
我不想这样做 [03:01.93]I don't wanna do that
我不想那样做 [03:02.87]I don't wanna rat-tat-tat-tat
我不想喋喋不休 [03:04.48]I don't wanna go off
我不想失去理智 [03:05.95]I don't wanna show off
我不想炫耀 [03:06.75]Here come let's go
来吧我们走吧 [03:08.08] [03:08.94]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [03:09.95]Since you begged me
自从你求我 [03:11.20]Since you begged me
自从你求我 [03:11.87]Since you begged me
自从你求我 [03:12.52] [03:13.13]Since you begged me
自从你求我 [03:13.85]Since you begged me
自从你求我 [03:14.71]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [03:16.14]Work b***h
工作碧池 [03:16.83]Okay since you begged me
好吧既然你求我了 [03:17.82]Since you begged me
自从你求我 [03:18.46] [03:19.03]Since you begged me
自从你求我 [03:19.75]Since you begged me
自从你求我 [03:20.41] [03:21.01]Since you begged me
自从你求我 [03:21.71]Since you begged me
自从你求我 [03:22.54]But I don't wanna show off
可我不想炫耀 [03:23.93] [03:24.60]If p***y cats work
如果怂货有用 [03:25.35] [03:26.63]If p***y cats work
如果怂货有用 [03:27.36] [03:28.54]If p***y cats work
如果怂货有用 [03:29.30] [03:30.49]If p***y cats work for you just meow
如果孬种为你工作那就喵喵叫 [03:32.28] [03:32.89]I don't want to show off
我不想炫耀 [03:34.75]I don't want to show off
我不想炫耀 [03:36.68]I don't want to show off
我不想炫耀 [03:38.73]I don't wanna show off
我不想炫耀