Crying My Heart Out For You(04-07-36)-Ella Fitzgerald

[ti:Crying My Heart Out For You] [ar:Ella Fitzgerald] [al:Ella Fitzgerald] [by:] [offset:0] [00:00.00]Crying My Heart Out For You(04-07-36) - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:41.21]All my dreams are over; now I'm wide awake
我所有的梦想都已幻灭如今我十分清醒 [00:45.72]With a lonesome feeling and a constant ache
带着一种孤独的感觉和无尽的痛苦 [00:49.52]Livin' with my memories just for old time's sake
活在回忆中只是为了怀念过去 [00:53.32]Crying my heart out for you
为你痛哭流涕 [00:57.40]Hope you'll be more tender in your next affair
希望你在下一段恋情中温柔一点 [01:01.04]Trust you'll think of me dear
相信你会想起我亲爱的 [01:02.87]When you've time to spare
当你腾出时间 [01:05.06]Praying you'll be happy is my only prayer
祈祷你能幸福这是我唯一的心愿 [01:08.87]Crying my heart out for you
为你痛哭流涕 [01:13.55]Your heart may ache you
你可能会心痛难当 [01:15.27]Friends may forsake you
朋友可能会抛弃你 [01:17.32]Sometimes it happens that way
有时就是这样 [01:21.47]But I'm still for you
可我依然爱着你 [01:23.22]Always adore you
永远爱着你 [01:24.83]I love you I love you;
我爱你 [01:26.78]What more can I say
我还能说什么 [01:29.02]I was just a scholar made for you to teach
我只是一个专门教你的学者 [01:32.91]Searching for a true love
寻找真爱 [01:35.04]One I couldn't reach
一个我无法触及的人 [01:36.80]Now I'm just a pebble on a lonely beach
如今我只是孤独沙滩上的一颗石子 [01:40.91]Crying my heart out for you
为你痛哭流涕 [01:43.86] [02:42.73]I was just a scholar
我只是个学者 [02:44.19]Made for you to teach
让你来教导我 [02:45.87]Searching for a true love
寻找真爱 [02:47.94]One I couldn't reach
一个我无法触及的人 [02:50.00]Now I'm just a pebble on a lonely beach
如今我只是孤独沙滩上的一颗石子 [02:54.12]Crying my heart out for you
为你痛哭流涕