화장실이 어디죠?-Daybreak

[ti:Where is the restroom?] [ar:Daybreak（韩国）] [al:Orange Revolution Festival] [by:] [offset:0] [00:00.00]화장실이 어디죠? - Daybreak (데이브레이크)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:20.40]Take out 하려다 자리를 잡았네
想要出发 站稳脚跟 [00:24.23] [00:24.99]카운터 그녀가 잘 보이는 곳에
柜台里 显眼看到的你的地方 [00:28.62] [00:29.21]가볍게 스친 너의 손끝에도 난
即使是轻轻掠过你的手 [00:33.77] [00:35.26]죽겠네
我都会死掉 [00:37.91] [00:38.41]오늘만 벌써 세 번째야
今天已经是第三次了 [00:42.35]어쩌면 눈치 챘을지도 몰라
也许会觉察出来也不知道 [00:46.87]정신이 이상한 사람처럼 보일까
看起来就像是精神异常的人一样吗 [00:50.74]안 돼 어떡해야 할까
不行 要怎么做才可以 [00:55.79]애꿎은 스트로우만 잘근 씹다가
嘎吱嘎吱地咬着毫不相干的吸管 [01:00.27]혹시 눈이라도 마주칠까봐
也许害怕会对视 [01:04.59]메뉴를 보는 척 고르는 척 하는
装作在看菜单 装作在挑选 [01:09.05]유후후 바보 같은 나
哟呼呼 好像傻瓜的我 [01:12.41] [01:31.68]새빨간 스트로우가 너무 구겨져
红色的吸管真的很褶皱了 [01:35.25] [01:35.86]새로 가지러 카운터로 가는데
要一个新的 于是走向柜台 [01:40.26]가볍게 스친 너의 옷깃에도 난
即使是轻轻掠过你的衣领 [01:46.30]죽겠네
我都要死了 [01:49.48]오렌지 향기 가득한 이곳에
在充满橙子香气的这个地方 [01:53.57]너와 나 둘만 남아있게 됐어
只剩下我们两个人就可以了 [01:57.98]용기 있게 그녀 앞에 다가가 고작
鼓起勇气走到你的面前 [02:03.25]하는 말
第一句说的话 [02:04.99]'여기 화장실이 어디죠?'
这里的洗手间在哪里呢 [02:06.85]애꿎은 스트로우만 잘근 씹다가
嘎吱嘎吱地咬着毫不相干的吸管 [02:11.39]혹시 눈이라도 마주칠까봐
也许害怕会对视 [02:15.72]메뉴를 보는 척 고르는 척 하는
装作在看菜单 装作在挑选 [02:20.10]유후후 바보 같은 나
哟呼呼 好像傻瓜的我 [02:24.51] [02:58.47]애꿎은 스트로우만 잘근 씹다가
嘎吱嘎吱地咬着毫不相干的吸管 [03:01.85] [03:02.53]혹시 눈이라도 마주칠까봐
也许害怕会对视 [03:06.42] [03:07.00]메뉴를 보는 척 고르는 척 하는
装作在看菜单 装作在挑选 [03:10.85] [03:11.47]유후후 바보 같은 나
哟呼呼 好像傻瓜的我